We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system ERA-NET
schematu ERA-NET
systemu ERA-NET
program ERA-NET
schemat ERA-NET
A strengthened approach to the coordinating national research programmes (ERA-NET scheme)
wzmocniona koordynacja krajowych programów badawczych (system ERA-NET)
In FP7, existing projects will be encouraged to go further, and the ERA-NET scheme will be expanded.
W ramach 7. PR partnerzy istniejących projektów będą zachęcani do ich rozwijania, a system ERA-NET zostanie rozbudowany.
The objective of the ERA-NET scheme is to build the European Research Area by developing and strengthening the coordination of national and regional research programmes.
Brytanii. Celem schematu ERA-NET jest budowanie Europejskiej Przestrzeni Badawczej poprzez rozwijanie i zacieśnianie współpracy między krajowymi a regionalnymi programami badawczymi.
Quebec-based researchers have joined two projects funded under the NEURON ('Network of European funding for neuroscience research') initiative, a Coordinated Action funded under the ERA-NET scheme of the EU's Sixth Framework Programme (FP6).
Naukowcy z Quebecu dołączyli do dwóch projektów finansowanych w ramach inicjatywy NEURON (Sieć europejskiego finansowania badań neurologicznych), działania koordynacyjnego finansowanego ze schematu ERA-NET Szóstego Programu Ramowego (6PR).
It therefore makes sense for these research councils to work together where possible within the ERA-NET scheme.
Zatem ma sens współpraca podejmowana w miarę możliwości między tymi radami badawczymi w ramach systemu ERA-NET.
However, Mrs Rute believes that the EU's most important contribution to the scheme will be its long experience in bringing together national research programmes to tackle shared problems, for example through the ERA-NET scheme and now through the joint programming initiatives.
Niemniej Rute jest przekonana, że najważniejszym wkładem Unii w program będzie jej bogate doświadczenie w łączeniu krajowych programów badawczych, aby walczyć ze wspólnymi problemami na przykład za pośrednictwem systemu ERA-NET, a obecnie w ramach wspólnych inicjatyw programowych.
The ERA-NET scheme is already foreseeing regional cooperation.
System ERA-NET już obecnie przewiduje prowadzenie współpracy regionalnej.
The ERA-NET scheme will develop and strengthen the coordination of national and regional research activities by
System ERA-NET rozwinie i wzmocni koordynację krajowych i regionalnych działań badawczych przez
The ERA-NET scheme plays an important role in improving the coordination and cooperation of national and regional research programmes on a given subject area - in this case, plant genomics.
System ERA-NET odgrywa ważną rolę w doskonaleniu koordynacji i współpracy wśród krajowych i regionalnych programów badawczych w danej dziedzinie, w tym przypadku w genomice roślin.
The objective of the ERA-NET scheme is to develop and strengthen the coordination of national and regional research programmes through two specific actions
System ERA-NET rozwinie i wzmocni koordynację krajowych i regionalnych działań badawczych przez
coordination of (national and regional) non-Community research programmes via the ERA-NET scheme and Community participation
koordynowanie pozawspólnotowych programów badawczych (krajowych i regionalnych) poprzez system ERA-NET oraz uczestnictwo Wspólnoty,
Aside from the European Commission, whose Sixth Framework Programme (FP6) includes three initiatives to address the coordination of national programme - the CREST initiative on mutual opening of national programmes; the ERA-NET scheme and the Article 169 instrument - several other facilitating bodies were identified.
Ustalono kilka innych organów ułatwiających tę koordynację, poza Komisją Europejską, której szósty program ramowy (6. PR) obejmuje trzy inicjatywy dotyczące koordynacji programów krajowych - inicjatywę CREST w sprawie wzajemnego otwierania programów krajowych, system ERA-NET i instrument określony w Artykule169.
ERA-NET NEURON, for its part, received nearly EUR 3 million under the ERA-NET scheme of the Sixth Framework Programme (FP6).
Z kolei projekt ERA-NET NEURON otrzymał niemal 3 mln EUR ze schematu ERA-NET Szóstego Programu Ramowego (6PR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.