Vertaling van "ETIS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ETIS is a management and information toolkit, designed for helping destination in monitoring and measuring their sustainable tourism performances, against their own target.
ETIS jest zestawem narzędzi zarządczych i informacyjnych opracowanych, by pomagać obszarom turystycznym w monitorowaniu i ocenie ich wyników w zakresie zrównoważonej turystyki w odniesieniu do wyznaczonych przez siebie celów.
ETIS achieves this by engaging its members in various working groups, sharing best-practices, benchmarking, web-based information services, discussion forums, EU projects, workshops and conferences.
Organizacja realizuje te cele poprzez angażowanie członków w zespoły robocze, dzielenie się doświadczeniami, benchmarking, usługi internetowe, fora dyskusyjne, projekty UE, warsztaty i konferencje.
The mission of ETIS is to enable its members to improve their business performance by personal exchange of information on using ICT effectively.
Misją ETIS jest wsparcie członków w podnoszeniu ich efektywności biznesowej poprzez wymianę informacji na temat skutecznego wykorzystania technologii komputerowych.
The parallel assumption of the article is to disseminate the idea of sustainable tourism management in a region via the implementation of ETIS, which uses an interdisciplinary approach, thus enabling the competitiveness of the region to increase on the present-day, highly saturated, global tourism market.
Równoległym i równoważnym celem artykułu jest rozpowszechnianie idei zrównoważonego zarządzania turystyką w regionie poprzez wdrażanie systemu ETIS, który prezentuje interdyscyplinarne podejście, mogące prowadzić do zwiększenia konkurencyjności regionów na współczesnym, globalnym rynku turystycznym. Pobierz plik Plik artykułu
ETIS is a membership based organization which brings together the major telecommunications providers in Europe on key information and communication technology issues.
ETIS to międzynarodowa organizacja, mająca na celu wymianę informacji na temat najważniejszych kwestii technologicznych pomiędzy dostawcami usług telekomunikacyjnych w Europie.
This is evidenced by the data reported by CITES Parties to ETIS, which show that seizures of illegal raw ivory represent the large majority of ivory seized worldwide.
Świadczą o tym dane zgłoszone ETIS przez strony CITES, z których wynika, że skonfiskowana nielegalna surowa kość słoniowa stanowi znaczną większość konfiskowanej kości słoniowej na świecie.
ETIS produces a comprehensive report on worldwide ivory seizures before each CITES Conference of Parties.
Przed każdą konferencją stron CITES ETIS opracowuje kompleksowe sprawozdanie na temat konfiskaty kości słoniowej na świecie.
Destination managers may also refer to other EU initiatives promoting sustainable tourism management, such as, among others, the European Tourism Indicators System (ETIS).
Zarządzający obszarami turystycznymi mogą odnosić się również do innych unijnych inicjatyw propagujących zrównoważone zarządzanie turystyką, takich jak m.in. Europejski System Wskaźników Turystycznych (ETIS).
The ETIs also found that SMEs with experience of regional or national research programmes are generally better suited for transnational research projects than companies with little experience.
Schemat ETI wykazał również, że MŚP mające doświadczenie w realizacji regionalnych i krajowych programów badawczych w zasadzie lepiej sprawdzają się w międzynarodowych projektach badawczych niż duże przedsiębiorstwa z niewielkim doświadczeniem.
Next Etis Company started building the so-called container, which thanks to the most modern technology turns in no time into a training room.
Następnie firma Etis rozpoczęła budowę tzw. kontenera, który dzięki najnowocześniejszej technologii błyskawicznie zamienia się w salę szkoleniową.
Therefore the RU can only deliver ETIs related to the intermodal terminal.
Dlatego RU może dostarczyć tylko ETI odnoszące się do terminalu intermodalnego.
ETIs are designed to promote innovation within SMEs, disseminate information on scientific developments, and promote best practice.
Projekty ETI są tworzone dla promowania innowacyjności w MŚP, rozpowszechniania informacji o rozwoju naukowym a także popierania najlepszych praktyk.
This database shows the movement of a wagon and of an Intermodal unit from departure through to final delivery at customer sidings with ETIs and actual times at different locations until the final delivery time ETA.
Baza ta zawiera dane odzwierciedlające ruch wagonu lub jednostki intermodalnej począwszy od odjazdu po końcową dostawę na bocznicę klienta, wraz z ETI i rzeczywistymi czasami w różnych miejscach, aż po ETA ostatecznej dostawy.