Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU programs
Geflecteerde vorm van eu program
Vertaling van "EU programs" in Pools
Broader promotion of the alternative EU programs dedicated to science and entrepreneurs, i.e.
Większa promocja alternatywnych programów unijnych dedykowanych nauce i przedsiębiorcom np.
We used and still using the EU programs, through which we have completed a numbers of investments.
Korzystaliśmy i nadal korzystamy z programów unijnych, dzięki którym zrealizowaliśmy szereg inwestycji.
The reduction of complexity in EU programs and associated instruments will contribute to achieving optimised of synergies as a result of their combined action.
Obniżenie złożoności programów UE i związanych z nimi instrumentów przyczyni się do osiągnięcia zoptymalizowanej synergii wynikającej z połączonych działań.
The employees of the institution attend international qualification development trainings and seminars, take part in conferences, internships, youth exchange programs and introductory visits under the EU programs.
Pracownicy administracji placówki podnoszą kwalifikacje na międzynarodowych szkoleniach i seminariach, wyjeżdżają na konferencje, wymiany młodzieżowe i wyjazdy poznawcze w ramach programów UE.
Employees of the RCIE Lublin, will make a presentation of EU programs for youth, opportunities to learn and take up employment in European Union countries.
Pracownicy RCIE Lublin będą dokonywać prezentacji unijnych programów dla młodzieży, możliwości zdobywania wiedzy czy podejmowania pracy zarobkowej w krajach Unii Europejskiej.
Staying in constant contact with the European Institutions and the Permanent Representation of the Republic of Poland to the EU, the Representation of the Lesser Poland Region in Brussels acquires and provides information on planned changes in EU legislation, EU programs and current events in Brussels.
Pozostając w stałym kontakcie z Instytucjami Europejskimi oraz ze Stałym Przedstawicielstwem RP przy UE, Przedstawicielstwo Województwa Małopolskiego w Brukseli zdobywa i przekazuje informacje na temat planowanych zmian w unijnej legislacji, unijnych programów i aktualnych wydarzeń w Brukseli. Zadania Przedstawicielstwa
Our services help many customers to obtain external financing, including EU programs.
Nasze usługi stanowią dla wielu klientów wsparcie przy pozyskiwaniu finansowania zewnętrznego, m.in. w programach unijnych.
urging to joint participation in the EU programs on the basis of a strategy of city promotion,
zachęcenie do wspólnego udziału w programach unijnych w oparciu o strategię promocji miasta,
Companies that used funding from EU programs for their projects, must remember that one of the elements of the settlement of this financial support is mandatory audit.
Firmy, które przy realizacji projektów korzystały z dofinansowania z programów unijnych, muszą pamiętać, że jednym z elementów rozliczenia tego wsparcia finansowego jest obowiązkowy audyt.
Members of the teaching staff take part in EU programs and conferences thus constantly improving the quality of their work.
Pracownicy dydaktyczni uczelni biorą udział w Programach UE i konferencjach przez co stale podnoszą jakość swojej pracy.
The company participates in EU programs in order to raise funds for development of its export activity, takes part in international fairs and obtains international certificates.
Firma uczestniczy w programach unijnych w celu pozyskania środków na rozwój eksportu; bierze udział w targach międzynarodowych i zdobywa międzynarodowe certyfikaty.
The aim of the meetings was to popularize the collection of own resources for the implementation of EU programs through the capital market,
Celem spotkań była popularyzacja pozyskiwania środków własnych na realizację programów unijnych poprzez rynek kapitałowy,
increasing the international mobility of academic teachers within the frameworks of EU programs or university exchanges - active participation in international research projects
zwiększanie międzynarodowej mobilności nauczycieli akademickich w ramach programów unijnych oraz wymiany międzyuczelnianej - aktywny udział w realizacji międzynarodowych projektów badawczych,
Synoniemen voor EU programs in het Engels
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 55 ms.
