Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
EU-countries
Vertaling van "EU-countries" in Pools
kraje UE
krajów UE
krajach Unii Europejskiej
krajach UE
krajów niebędących członkami UE
Furthermore, the Commission hopes to encourage all EU-countries to commit to specific action(s) and goals in the run-up to 2012 so that tangible achievements can be presented at the end of the year 2012 itself.
Ponadto Komisja pragnie zachęcić wszystkie kraje UE do zobowiązania się do specjalnych działań i celów przed rokiem 2012, tak aby pod koniec tegoż roku możliwe było przedstawienie konkretnych osiągnięć.
The aim, among others, is the eastern EU-countries such as Poland and Rumania. back Home
Naszym celem będą między innymi położone na wschodzie kraje UE jak Polska i Rumunia.
During the first part of the event, which involved 29 representatives of the project partners from forth EU-countries.
W pierwszej części wydarzenia wzięło udział 29 przedstawicieli partnerów projektu z czterech krajów UE.
Refund of VAT from all EU-countries and specified third countries
Zwrot podatku VAT ze wszystkich krajów UE i wybranych państw trzecich
Abstract: In the paper there is presented a comparison of waste management policies in two EU-countries: Finland and Poland.
Abstract: W artykule przedstawiono porównanie polityki gospodarki odpadami w dwóch krajach Unii Europejskiej: Finlandii i Polski.
For more information on the conditions with regard to the compensation and/or assistance on flights departing from EU-countries, please consult the text in the leaflet "Compensation and Assistance".
Aby uzyskać więcej informacji na temat warunków rekompensaty i/lub pomocy podczas lotów z miejscem wylotu w krajach Unii Europejskiej, należy odnieść się do ulotki "Rekompensata i pomoc".
EU-countries have the right not to apply these rules to cross-border mergers involving cooperative societies, even if they fall within the definition of a limited liability company.
Kraje UE mają prawo nie stosować tych przepisów do połączeń transgranicznych z udziałem spółdzielni, nawet jeśli obejmuje je definicja spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.
The valid passport original or valid ID (eu-countries) is required at check-in.
Ważny paszport lub dowód tożsamości oryginalny (kraje UE) jest wymagany przy check-in.
The issuing of credit cards is currently not regulated in all EU-countries.
Wydawanie kart kredytowych nie jest obecnie uregulowane we wszystkich państwach UE.
In all other EU-countries, approval has been granted through national procedures.
We wszystkich pozostałych krajach UE pozwolenie na dopuszczenie do obrotu przyznano w drodze procedur krajowych.
EU-countries are (generally) oil consumers, they prefer to have a strong currency.
Kraje unijne są w większości konsumentami ropy, chciałyby więc mieć mocną walutę.
The objective is to raise public awareness, and to draw the attention of national governments to important issues which the EU-countries want to collectively highlight.
Celem jest podnoszenie świadomości społecznej oraz zwrócenie uwagi rządów krajowych na ważne kwestie, które państwa członkowskie UE chcą wspólnie uwypuklić.
In 2017, however, plastic product production of the 19 EU-countries has been stagnant with increases of only 0.57%.
Jednak w 2017 roku produkcja wyrobów z tworzyw sztucznych w 19 krajach UE utrzymywała się na stałym poziomie, przy wzroście zaledwie o 0,57%.
Synoniemen voor EU-countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 24 ms.
