Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EUROPnm
Vertaling van "EUROP" in Engels
d i żelazo, amerykan d d ruten, uran, europ, cyrkon, d d lutet, wanad d
And iron, americium Ruthenium, uranium, europium, zirconium, Lutetium, vanadium
Wysoka wydajność diagnostyczna jest osiągana dzięki metodzie czasowo-rozdzielczej spektroskopii fluorescencji wykorzystującej europ (Eu) jako substancję identyfikującą, która ma długi czas relaksacji fluorescencyjnej i znaczną długość fal fluorescencyjnych, co pozwala na łatwe wykrycie wirusa.
High detection performance is realized through the TRF method employing europium (Eu) as a labeling substance, which has a long fluorescence life and fluorescence wavelength that allows for easy detection of the virus.
Litewski poseł, dawniej przywódca demokratycznej opozycji, Vytautas Landsbergis powiedział, że "konstrukcja dwóch Europ - demokratycznej i sowieckiej - została zakończona wraz z pojawieniem się ponurego i krwawego muru berlińskiego".
Lithuanian MP Vytautas Landsbergis said that "the build-up of two Europes - that of democracy and that Soviet one - was finalised with the appearance of the grim and bloody Berlin Wall."
W sercu Europ Aerospace Dolinie Midi-Pyrénées jest domem dla globalnej centrali Airbusa i ponad 600 podwykonawczych firm, zatrudniających ponad 60.000 pracowników.
At the heart of Europes Aerospace Valley The Midi-Pyrénées is home to the global headquarters of Airbus and over 600 subcontracting businesses, employing more than 60,000 employees.
Słowa kluczowe: buhajki, wartość rzeźna, jakość mięsa, klasa uformowania EUROP
Key words: bulls, slaughter value, meat quality, conformation class, EUROP
Skreślono niepotrzebne przepisy pokrywające się z przepisami ogólnymi (kontrola chorób zakaźnych, etap wdrożenia klasyfikacji tusz w skali klasyfikacji EUROP).
Those provisions that overlap with the general regulations (control of contagious diseases, implementation of carcass classification according to the Europe grading scale) are deleted.
Słowa kluczowe: bydło mięsne, klasyfikacja EUROP, wyręby wartościowe tuszy, dysekcja, jakość mięsa
Key words: beef cattle, EUROP classification system, valuable cuts, dissection, meat quality
Charakteryzowały się one najwyższą masą tuszy (321,1 kg) i dobrym jej uformowaniem (klasa R systemu EUROP) oraz największą masą pięciu najcenniejszych wyrębów (104,69 kg).
They were characterized by the highest weight (321.1 kg), the best conformation (R class in the EUROP system), and the highest weight of their five most valuable cuts (104.69 kg).
Tusze fotografowano z trzech stron, a zdjęcia poddano komputerowym pomiarom. Tusze klasyfikowane były w systemie EUROP pod względem umięśnienia oraz otłuszczenia.
Carcasses were classified in the EUROP grading system in terms of muscle and fat and photographed from three sides and then computer image analysis were used.
Obecnie na poziomie Unii trwa debata na temat włączenia do wspomnianego systemu klasyfikacji EUROP kategorii oznaczonej literą "S".
A discussion is currently taking place at Union level concerning the inclusion of the category bearing the letter'S' in the abovementioned EUROP scale.
Kwalifikacja tusz do klas w systemie EUROP okazała się najkorzystniejsza dla SGS (93,44% tusz w klasie S-E), chociaż w przypadku SB wszystkie tusze zakwalifikowano do klas o wyższej mięsności, czyli S-U.
Qualification of the carcasses to the appropriate classes in EUROP system occurred to be most favourable for SGS (93.44% carcasses in classes S-E) although in the case of SB, all carcasses were classified into classes with a higher meatiness, that is, S-U.
APC - BACK EUROP POLSKA to grupa polskich hurtowni specjalizujących się w zaopatrywaniu cukierni, piekarni i lodziarni w artykuły do produkcji.
APC - BACK EUROP POLSKA is a Polish group of wholesalers specializing in sourcing: confectioneries, bakeries and ice cream parlors in articles for production.
Komisarz Reding wyraziła nadzieję, że platforma technologiczna EUROP pomoże w przekształcaniu małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) w duże firmy w przyszłości.
Ms Reding expressed the hope that the EUROP Technology Platform would help to transform small and medium sized enterprises (SMEs) into the large companies of tomorrow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EUROP in het Pools
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 24 ms.
