Examples with "Edge tends" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reviewers also mentioned that Edge tends to block some pop-ups required by sites to work.
Recenzenci wspomnieli również, że Edge ma tendencję do blokowania niektórych wyskakujących okienek wymaganych przez witryny do pracy.
The largest of these stones tend to be spread along the east edge of the post-explosion fallouts (the west edge tends to have the fine "trinitite" deposits - see item #E2 below), probably because of the clay and soil configurations inside the Crater.
Największe z owych kamieni zdają się być wyrzucone wzdłuż wschodniego obrzeża poeksplozyjnych opadów (zachodnie obrzeże ma tendencję do zawierania głównie drobniutkiego "trinitite" - patrz punkt #E2 poniżej), prawdopodobnie z powodu konfiguracji gliny i piasku w owym kraterze.
Andere resultaten
Books with deckle edges tend to catch the eye at bookstores and fairs.
Książki z nieregularnymi krawędziami stron przyciągają uwagę w księgarniach i na targach.
They tend to linger on the edge when choosing a restaurant for dinner.
In moments of uncertainty, I always tend to linger on the edge.
Now, second degree burns tend to heal from the edges inward.
Now, second degree burns tend to heal from the edges inward.
Technical analysts look for patterns on the chart that tend to repeat themselves; they do this to develop their trading edge from.
Analitycy techniczni szukają wzorców na wykresie, które powtarzają się; robią to, aby rozwijać swoją przewagę handlową.
This is required, to oppose the stresses, developed during welding, that tend to displace the edges of the joint.
Jest to wymagane, aby przeciwstawić się naprężeniom wywołanym podczas spawania, które mają tendencję do przemieszczania krawędzi złącza.
This is required, to oppose the stresses, developed during welding, that tend to displace the edges of the joint.
Jest to wymagane, aby przeciwstawić się naprężeniom powstającym podczas spawania, które mają tendencję do przemieszczania krawędzi stawu.
This is required, to oppose the stresses, developed during welding, that tend to displace the edges of the joint.
Jest to wymagane w celu przeciwstawienia się naprężeniom, opracowane w trakcie spawania, które mają tendencję do przemieszczania krawędzi złącza.
As implementation of changes is time-consuming and costly, key companies tend to use innovations and new technologies which give an extra cutting-edge for development more and more often.
Wdrażanie zmian jest jednak czasochłonne i kosztowne - kluczowe firmy sięgają zatem coraz częściej po innowacje i nowe technologie, które są szansą na dodatkowy rozwój.
However the report also indicates that regions with major urban centres, which tend to attract highly educated residents and cutting-edge industries, should be relatively well-placed to prosper.
Jednakże w sprawozdaniu stwierdzono również, że regiony, w których znajdują się duże ośrodki miejskie, przyciągające najlepiej wykształconych mieszkańców i najnowocześniejsze sektory przemysłu, powinny prosperować.