Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tends
Geflecteerde vorm van tend
Vertaling van "tends" in Pools
ma tendencję
ma skłonność
mają tendencję
dąży
wydaje się
zwyczaju
zmierza
ma tendencje
raczej
dba
ma skłonności
skłania się
opiekuje
zwykle
ma zwyczaj
The manager tends to labour the issue whenever budgets are discussed.
Kierownik ma tendencję do wałkowania tematu, gdy mowa o budżecie.
She tends to throw a tantrum whenever she loses a game.
Ona ma tendencję do robienia scen, ilekroć przegrywa grę.
He tends to bear grudges instead of talking openly about his feelings.
On ma skłonność do chowania urazy zamiast szczerze mówić o swoich uczuciach.
He tends to resort to his old habits when faced with challenges.
W obliczu wyzwań ma skłonność do powracania do starych nawyków.
The media tends to go overboard when reporting on celebrity scandals.
Media mają tendencję do przesadzania, gdy informują o skandalach celebrytów.
He tends to mistake facts for opinions when debating with others.
Ma tendencję do mylenia faktów z opiniami podczas dyskusji z innymi.
She tends to blow her stack whenever someone criticizes her cooking.
Ona ma tendencję wychodzić z siebie, gdy ktoś krytykuje jej gotowanie.
She tends to take amiss any joke that mentions her past failures.
Ma skłonność brać do siebie każdy żart dotyczący jej dawnych porażek.
He tends to take umbrage whenever someone points out his minor mistakes.
Ma skłonność do obrażania się, gdy ktoś wytyka mu drobne błędy.
He tends to have the sulks whenever his friends cancel their plans.
On ma tendencję do dąsania się, gdy koledzy odwołują wspólne plany.
He tends to put his guard up during family arguments about money.
Ma tendencję do stawiania gardy podczas rodzinnych kłótni o pieniądze.
He tends to bury his emotions rather than express them to others.
Ma skłonność do tłumienia emocji, zamiast wyrażać je przed innymi.
He tends to hesitate when he is unsure of his facts.
Ma skłonność do namysłu, gdy nie jest pewien faktów.
Uitdrukkingen met tends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tend to v.
mieć zwyczaj · zwykle robić
"She tends to arrive early for meetings."
tend bar v.
pracować jako barman
"She learned to tend bar at the local pub."
tend to business v.
zajmować się sprawami
"He tends to business efficiently, ensuring everything runs smoothly."
tend to one's own knitting v.
zajmować się własnymi sprawami
"You should tend to your own knitting and stop asking so many questions."
tend to your knitting v.
skupić się na swoich zadaniach
"You should tend to your knitting and let others handle their own issues."
tend someone's garden v.
pielęgnować ogród
"He tends his neighbor's garden every weekend."
tend one's own vineyard v.
zająć się własnymi problemami
"He advised them to tend their own vineyard before criticizing others."
Synoniemen voor tends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6798. Exact: 6798. Verstreken tijd: 47 ms.
