Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tends
Geflecteerde vorm van tend
Vertaling van "tends" in Pools
ma tendencję
ma skłonność
ma zwyczaj
mają tendencję
wydaje się
dąży
zwyczaju
zmierza
ma tendencje
bywa
raczej
dba
ma skłonności
skłania się
opiekuje
The manager tends to labour the issue whenever budgets are discussed.
Kierownik ma tendencję do wałkowania tematu, gdy mowa o budżecie.
As the demand rises, the spot price tends to go up.
Wraz ze wzrostem popytu, cena spot ma tendencję do wzrostu.
He tends to bear grudges instead of talking openly about his feelings.
On ma skłonność do chowania urazy zamiast szczerze mówić o swoich uczuciach.
He tends to resort to his old habits when faced with challenges.
W obliczu wyzwań ma skłonność do powracania do starych nawyków.
Grandpa tends to nod off in his armchair while watching evening news.
Dziadek ma zwyczaj przydrzemać w fotelu, oglądając wieczorne wiadomości.
Our manager tends to act first and question later when facing tight deadlines.
Nasz menedżer ma zwyczaj najpierw działać, potem pytać, gdy gonią terminy.
He tends to mistake facts for opinions when debating with others.
Ma tendencję do mylenia faktów z opiniami podczas dyskusji z innymi.
Heavy bureaucracy tends to hold down effective communication within large organizations.
Ciężka biurokracja ma tendencję do utrudniania efektywnej komunikacji w dużych organizacjach.
He always tends to monkey with the rules during the game.
On zawsze ma tendencję do kombinowania z zasadami podczas gry.
The student tends to run down their focus during long study sessions.
Student ma tendencję do utraty koncentracji podczas długich sesji nauki.
Our culture tends to exhibit a strong appreciation for art and history.
Nasza kultura ma tendencję do wyrażania głębokiego uznania dla sztuki i historii.
His motivation tends to go down whenever he doesn't see quick results.
Jego motywacja ma tendencję spadać, gdy nie widzi szybkich rezultatów.
The article tends to labor the issue, discussing the same argument repeatedly.
Artykuł ma tendencję do męczenia tematu, omawiając w kółko ten sam argument.
Uitdrukkingen met tends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tend to v.
mieć zwyczaj
"She tends to arrive early for meetings."
tend bar v.
pracować jako barman
"She learned to tend bar at the local pub."
tend to business v.
zajmować się sprawami
"He tends to business efficiently, ensuring everything runs smoothly."
tend to one's own knitting v.
zajmować się własnymi sprawami
"You should tend to your own knitting and stop asking so many questions."
tend to your knitting v.
skupić się na swoich zadaniach
"You should tend to your knitting and let others handle their own issues."
tend someone's garden v.
pielęgnować ogród
"He tends his neighbor's garden every weekend."
tend one's own vineyard v.
zająć się własnymi problemami
"He advised them to tend their own vineyard before criticizing others."
Synoniemen voor tends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6860. Exact: 6860. Verstreken tijd: 45 ms.
