Among all his students, timid Eleanor was secretly the teacher's heart's delight.
Spośród wszystkich uczniów nieśmiała Eleonora była po cichu oczkiem w głowie nauczyciela.
Eleanor and I would be delighted to welcome you to the family.
Eleonora i ja z wielką przyjemnością przyjęlibyśmy cię do rodziny.
There are different accounts of where Eleanor was held over the years.
Istnieje kilka wersji co do tego, gdzie Eleonora była przetrzymywana.
Well, first of all, I wanted to tell you about Eleanor.
Cóż, na początek chciałem porozmawiać z tobą o Eleonor.
I'm sorry, Eleanor, I don't work that way.
Przykro mi, Eleonor, nie pracuję w ten sposób.
I only hope my Eleanor is waiting in one of them.
Mam nadzieję, że moja Eleanor czeka w jednym z nich.
Eleanor knows you're the best person to take her company public.
Eleanor wie że jesteś najlepszą osobą żeby zadbać o jej firmę.
I saw how happy you were when Eleanor was carrying that child.
Widziałam, jak bardzo byłeś szczęśliwy, gdy Eleanor nosiła to dziecko.
Eleanor has always had complete freedom to do as she wishes.
Eleanor zawsze miała całkowitą swobodę robienia tego, czego chciała.
Eleanor insisted that he had to spend the night there.
Eleanor nalegała, żeby spędził tę noc w ich domu.
So, Eleanor said you and my mom are hanging out now.
Eleanor powiedziała, że ty i moja mama spotykacie się teraz.
Eleanor was going to show me, but your father prevented us.
Eleanor chciała mi go pokazać, ale pański ojciec nam przeszkodził.
Eleanor and I are absolutely certain that this boy is organizing a dance.
Eleanora i ja jesteśmy pewni, że ten chłopiec organizuje zabawę.