Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
FIRMS
Geflecteerde vorm van firm
firmy przedsiębiorstwa spółki ujędrnia podmiotów
Authorities imposed heavy fines on the firms that were caught in price fixing.
Władze nałożyły wysokie grzywny na firmy przyłapane na zmowie cenowej.
Frequent losses can drain resources and ultimately make firms go bankrupt.
Częste straty mogą wyczerpać zasoby i ostatecznie doprowadzić firmy do bankructwa.
COMMUNITY GUIDELINES ON STATE AID FOR RESCUING AND RESTRUCTURING FIRMS IN DIFFICULTY
Wspólnotowe wytyczne dotyczące pomocy państwa na rzecz wspomagania i restrukturyzacji przedsiębiorstw przeżywających trudności
Failure to prioritize risk management can lead to catastrophic consequences for firms.
Zaniedbanie zarządzania ryzykiem może prowadzić do katastrofalnych konsekwencji dla przedsiębiorstw.
ATTENTION: According to the statute from May 15th 2015 on the substances depleting the ozon layer and some fluorinated greenhouse gases, we sell refrigerants only TO FIRMS on an invoice (the Tax Identification Number is needed).
Czynnik chłodniczy UWAGA: Zgodnie z ustawą z dnia 15 maja 2015 r. o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych: czynnik chłodniczy sprzedajemy TYLKO FIRMOM na fakturę VAT (konieczny nr NIP).
WE NEED THAT BANK, NOT TO MENTION WE'VE HAD INQUIRIES FROM FOUR MAJOR FIRMS DUE TO MR. WEATHERS.
Nie wspominając o tym, że mieliśmy zapytania od czterech wiodących firm o pana Weathersa.
Proprietary trading allows firms to generate profits using their own capital.
Handel własny pozwala firmom generować zyski przy użyciu własnego kapitału.
Firms may exploit vulnerable consumers by charging excessive interest rates.
Firmy mogą żerować na bezbronnych konsumentach, naliczając wygórowane odsetki.
The agency is investigating claims of unfair competition against several firms.
Agencja bada zarzuty o stosowanie nieuczciwych praktyk konkurencyjnych wobec kilku firm.
The parent company acquired several smaller firms to expand its market presence.
Firma matka nabyła kilka mniejszych firm, aby zwiększyć swoją obecność na rynku.
Identifying core competencies allows firms to differentiate themselves from competitors.
Identyfikacja kluczowych kompetencji pozwala firmom wyróżnić się na tle konkurencji.
Firms strive to minimize their cost of capital to enhance shareholder value.
Firmy dążą do minimalizacji kosztu kapitału, aby zwiększyć wartość dla akcjonariuszy.
Despite precautions, many firms fall victim to cyber attacks yearly.
Mimo środków ostrożności, wiele firm co roku pada ofiarą cyberataków.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met FIRMS: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! firm up v.
utwardzać · utwardzić
"Heat can firm up the resin before molding."
with a firm hand adv.
twardą ręką · z żelazną ręką
"She managed the team with a firm hand."
have a firm foothold v.
utrzymać stabilną pozycję
"The company has a firm foothold in the tech industry."
on a firm footing adj.
na solidnych podstawach
"The company is now on a firm footing after restructuring."
on firm ground adv.
na pewnym gruncie
"She argued on firm ground during the debate."
take a firm stand v.
zająć stanowcze stanowisko
"She decided to take a firm stand on the issue of climate change."
firm hand n.
silna ręka · twarda ręka
"The team needs a firm hand to stay on track."
firm hand on the tiller n.
stanowcza ręka · mocna ręka
"The company thrived under her firm hand on the tiller."
firm hand at the tiller n.
twarda ręka przy sterze
"The firm hand at the tiller guided the team through crisis."
shell firm n.
firma-wydmuszka · firma fasadowa
"The investigation revealed it was a shell firm."
firm grip n.
mocny chwyt · pewny chwyt
"He kept a firm grip on the steering wheel."
firm ground n.
twardy grunt
"We finally reached firm ground after walking through mud."
firm foothold n.
pewne oparcie
"He found a firm foothold on the rocky cliff."
firm grasp n.
mocny uchwyt · silny chwyt
"He kept a firm grasp on the rope to avoid falling."
firm omelet n.
zbity omlet
"The chef served a firm omelet with herbs."
firm soil n.
stabilny grunt · mocna gleba
"Firm soil is ideal for building foundations."
hold firm v.
mocno trzymać · trzymać się mocno
"The sailor held firm to the rope during the storm."
law firm n.
kancelaria prawnicza
"She works at a prestigious law firm."
stand firm v.
stać twardo · nie ustępować
"Despite the threats, she chose to stand firm and not compromise."
accounting firm n.
firma księgowa · biuro rachunkowe
"She hired an accounting firm to manage her company's finances."

Synoniemen voor FIRMS in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
needle
Publiciteit

Suggesties

audit firms 4490
small firms 1990
member firms 1800
polish firms 1480
advisory firms 1220
large firms 1120
law firms +10k
investment firms +10k

Resultaten: 10158. Exact: 10158. Verstreken tijd: 38 ms.