Examples with "FLOSS software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In several cases FLOSS software such as libraries, classes, tools, complete projects, etc. represents the largest part of the systems, products or services currently running.
W wielu przypadkach kod open source, taki jak biblioteki, klasy, narzędzia, czy całe projekty stanowią większą część powstających systemów, produktów czy usług.
Andere resultaten
Sugar Labs is a member of the Software Freedom Conservancy, an umbrella organization for free software (FLOSS) projects.
Sugar Labs uzyskało członkostwo w Software Freedom Conservancy, organizacji składającej się z projektów wolnego (od "wolność") oprogramowania (FLOSS).
The European Union is to provide 660,000 euro funding to a new Sixth Framework Programme (FP6) project designed to strengthen EU leadership and international cooperation in free/lib re/open source software (FLOSS) and standards research.
Unia Europejska przeznaczy 660000 euro na nowy projekt w ramach szóstego programu ramowego (6. PR), którego celem jest wzmocnienie przywództwa UE i współpracy międzynarodowej w zakresie badań nad wolnym i otwartym oprogramowaniem (FLOSS) i badań standardów.
Europe, Brazil and China have teamed up to launch a global platform to promote the adoption of Free/Libre Open Source Software (FLOSS) by businesses, governments and academia.
Europa, Brazylia oraz Chiny zjednoczyły swoje siły w celu uruchomienia platformy promującej przyjęcie przez środowiska biznesowe, rządowe oraz akademickie wolnego i otwartego oprogramowania (Free/Libre Open Source Software - FLOSS).
A new study on the economic impact of Free/Libre Open Source Software (FLOSS) on the European information and communication technologies (ICT) sector has found that it could increase Europe's competitiveness.
Wyniki nowego badania wpływu ekonomicznego wolnego i otwartego oprogramowania (Free/Libre Open Source Software - FLOSS) na europejski sektor technologii informacyjnych i komunikacyjnych (TIK) wykazały, że mogłoby ono zwiększyć konkurencyjność Europy.
The committee also calls for alternative legal measures to defend inventors and emerging models of creation against blackmail and abuse of the law, such as FLOSS (free/libre/open source software) licensing systems.
Posłowie wzywają także do ochrony twórców i pojawiających się modeli twórczych przed szantażem i naruszeniami prawa (np. systemy licencjonowania FLOSS (wolne, otwarte oprogramowanie).
The EP also calls on alternative and complementary measures to defend inventors and emerging models of creation such as FLOSS (free/open source software) licensing systems.
Posłowie wzywają Komisję do przygotowania alternatywnych i komplementarnych środków ochrony twórców i pojawiających się modeli twórczych (np. systemy licencjonowania FLOSS (wolne, otwarte oprogramowanie)).
The terms "FLOSS" and "FOSS" are used to be neutral between free software and open source.
Terminy "FLOSS" i "FOSS" są używane aby być neutralne pomiędzy wolnym oprogramowaniem a open source.
It builds on two previous EU initiatives (FLOSS and FLOSSPOLS) which looked at why and how open source software is used.
Bazuje on na dwóch wcześniejszych inicjatywach UE (FLOSS i FLOSSPOLS), których celem była analiza przyczyn i sposobów wykorzystywania oprogramowania open source.
The project hopes to achieve these aims by developing FLOSS into a low-cost and flexible alternative to proprietary software, with the same level of trust traditionally associated with non-free software.
Projekt ma za zadanie osiągnąć powyższe cele poprzez przekształcenie FLOSS w tanią i elastyczną alternatywę dla oprogramowania prawnie zastrzeżonego, cieszącą się takim samym poziomem zaufania, z jakim kojarzyło się do tej pory oprogramowanie "niewolne" (płatne).
Sometimes you'll also see these terms combined as "free and open source software" (FOSS) or "free, libre, and open source software" (FLOSS).
Czasami zobaczysz również niniejsze warunki w połączeniu jako "bezpłatne i otwarte oprogramowanie" (FOSS) lub "wolne, darmowe i otwarte oprogramowanie" (OPLĄT).
EU companies are global leaders in development and maintenance of Open Source Software (often referred to as FLOSS); the continuation of the support of the FP is crucial for this sector to keep its leadership.
Unijne przedsiębiorstwa przodują na świecie w zakresie rozwoju i konserwacji oprogramowania typu Open Source (określanego często jako FLOSS); zasadnicze znaczenie dla utrzymania przez ten sektor czołowej pozycji ma jego dalsze wspieranie w programie ramowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.