On lubi majstrować przy ustawieniach oprogramowania, tak tylko dla zabawy.
He likes fiddling around with the software settings just for fun.
Firma napotkała problemy, dopóki nie przyjęła lepszych metodologii inżynierii oprogramowania.
The company faced challenges until they adopted better software engineering methodologies.
Poprawa technik inżynierii oprogramowania może zwiększyć jakość produktu i zadowolenie użytkowników.
Improving software engineering techniques can enhance product quality and user satisfaction.
Dezaktualizacja starego oprogramowania następuje, gdy regularnie wydawane są nowsze wersje.
Extinction of outdated software occurs when newer versions are released regularly.
Efektywna inżynieria oprogramowania wspiera współpracę pomiędzy różnymi zespołami w firmach technologicznych.
Effective software engineering fosters collaboration across different teams in tech companies.
Rozwój oprogramowania natrafił na przeszkodę, gdy odkryto krytyczny błąd.
The software development hit a snag when a critical bug was discovered.
Wyważanie otwartych drzwi to częsty błąd w projektach rozwoju oprogramowania.
Reinventing the wheel is a common mistake in software development projects.
Odmowa aktualizowania oprogramowania to sposób, w jaki firma igra z ogniem.
By refusing to update the software, the company is courting trouble.
Te ciągłe aktualizacje oprogramowania w pracy naprawdę doprowadzają mnie do szału.
These constant software updates popping up at work really drive me nuts.
Te ciągłe aktualizacje oprogramowania w godzinach pracy doprowadzają biuro do szaleństwa.
These repeated software updates during work hours are driving the office dotty.
Firma sprzedawała narzędzia szpiegowskie pod nazwą oprogramowania do kontroli rodzicielskiej.
The company sold surveillance tools under the name of parental control software.
Kilka nowych funkcji jest w przygotowaniu na kolejne wydanie oprogramowania.
Several new features are in the works for the next software release.
Perłą w koronie firmy jest jej innowacyjny dział rozwoju oprogramowania.
The company's crown jewel is its innovative software development department.
