Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FNAB
Vertaling van "FNAB" in Pools
Indications for FNAB in pregnant and nonpregnant women are the same.
Wskazania do BACC są takie same jak u innych kobiet.
Surgical treatment without an earlier FNAB may be acceptable only in exceptional cases.
Podejmowanie leczenia operacyjnego tarczycy bez wcześniejszej BACC może być dopuszczalne tylko w wyjątkowych sytuacjach.
Data about any previous FNAB (date, location of the lesion).
Informacja o wcześniejszych BACC (data, lokalizacja punktowanego ogniska).
In a case of significant lesion growth surgery should be considered unless the clinical context explains the lack of adequate cellularity of the FNAB.
Przy znaczącym klinicznie wzroście zmiany ogniskowej należy rozważyć leczenie operacyjne, chyba że kontekst kliniczny wyjaśnia brak adekwatnego materiału w BACC.
FNAB in the case of the presence of thyroid lesions,
BACC w przypadku zmian ogniskowych w tarczycy,
If FNAB preceding surgery was negative or did not give an unequivocal cancer diagnosis but the suspicion of cancer is still strong, intraoperative histopathological examination of suspected tumours may be useful; nevertheless, it is optional.
Jeżeli BACC poprzedzająca leczenie operacyjne była ujemna lub nie dawała podstaw do jednoznacznego rozpoznania raka, a utrzymuje się podejrzenie nowotworu złośliwego, badanie śródoperacyjne stwierdzanych guzów tarczycy może być pomocne, niemniej, nie jest badaniem obligatoryjnym.
An increase of the nodule does not speak for its malignancy per se, but it constitutes an indication for a repeated FNAB (if the tumour growth is significant, see below).
Wzrost guzka nie jest per se kryterium jego złośliwości, jednak tworzy wskazania do powtórnej BACC (o ile spełnia kryteria wzrostu znaczącego klinicznie, patrz niżej).
In most cases, when the clinical risk is not high, a repeated FNAB may be performed in 6-12 months.
W przeważającej części przypadków, w których ryzyko kliniczne nie jest wysokie, kolejna BACC może być wykonana za 6-12 miesięcy.
This repeated FNAB, depending on clinical indications, is usually recommended after a 12-month interval, between 6 and 24 months.
Powtórzenie BACC zależy od wskazań klinicznych, wskazane na ogół po 12 miesiącach, w przedziale 6-24 miesięcy.
If the decision is made to resign from surgery and a nodule is subjected to the further followup, a repeated FNAB may be performed not earlier than after 3-12 months, usually after 6 months.
Jeżeli nie zdecydowano się na leczenie operacyjne i guzek został poddany obserwacji klinicznej, kolejna BACC może być wykonana nie wcześniej niż po upływie 3-12 miesięcy, na ogół po 6 miesiącach.
Indications for FNAB and its interpretation in children.
Wskazania i interpretacja BACC u dzieci.
If there are multiple lesions in a nodular goitre the order of FNAB depends on the presence of sonographic and clinical criteria of malignancy.
Jeżeli w wolu wieloguzkowym jest więcej ognisk, kolejność BACC zależy od ultrasonograficznych i klinicznych kryteriów złośliwości.
If the FNAB result is suspicious for a oxyphilic neoplasm (oxyphilic variant of follicular neoplasm), surgery is recommended due to 15% risk of cancer.
Jeżeli w BACC postawiono podejrzenie nowotworu oksyfilnego (wariantu oksyfilnego nowotworu pęcherzykowego), leczenie operacyjne jest wskazane ze względu na nie mniej niż 15% ryzyko ujawnienia raka.
Synoniemen voor FNAB in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 21 ms.
