Examples with "Fallada was published" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The magazine was launched at the turn of the year 1987/88 when the first - and subsequently annual - newsletter of the Friends of Hans Fallada was published, a folded brochure in A5 format.
Początki czasopisma sięgają przełomu lat 1987/88, kiedy to po raz pierwszy - od tego czasu corocznie - pojawił się biuletyn Kręgu Przyjaciół Hansa Fallady, (folder w formacie DIN - A5).
Andere resultaten
A significant chronicle was published, shedding light on undiscovered historical events.
Opublikowano ważną kronikę, rzucającą światło na nieznane dotąd wydarzenia historyczne.
Their recent report was published by the advocacy group to highlight inequality.
Ich ostatni raport został opublikowany przez grupę rzeczniczą, aby uwypuklić nierówności.
Bids started coming in quickly after the asking was published online.
Oferty zaczęły szybko napływać po opublikowaniu ceny wywoławczej w internecie.
The investigative report was published with telling effect on government policy reforms.
Raport śledczy został opublikowany ze znacznym skutkiem dla reform rządowych.
Once the report was published, activists trained their guns on outdated regulations.
Gdy raport opublikowano, aktywiści wycelowali działa w przestarzałe przepisy.
Her groundbreaking research sank into obscurity because it was published in obscure journals.
Jej przełomowe badania popadły w zapomnienie, ponieważ opublikowano je w niszowych czasopismach.
Her article was published with a short title to attract attention quickly.
Jej artykuł opublikowano pod zwięzłym nagłówkiem, by szybko przyciągnąć uwagę.
Her doctoral thesis was published, making her a recognized expert.
He found a typo in the review copy before the book was published.
Znalazł literówkę w wersji do recenzji, zanim książka została wydana.
The internet forum was bursting with comments after the controversial article was published.
Forum internetowe było pękające w szwach od komentarzy po opublikowaniu kontrowersyjnego artykułu.
A supplemental guide was published to assist users with the new software.
Opublikowano dodatkowy przewodnik, aby pomóc użytkownikom w nowym oprogramowaniu.
His research was published in furtherance of scientific knowledge about climate impact.
Jego badania zostały opublikowane na rzecz wzbogacenia wiedzy naukowej na temat wpływu klimatu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.