Vertaling van "fluo session" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fluo Session to wydarzenie artystyczne bez precedensu w polskiej sztuce wizualnej.
The Fluo Session is an unprecedented event in Polish visual arts.
Nowa konwencja wystawiennicza pozwoliła by obok popularnych działań artystycznych znanych z pierwszej edycji "Fluo Session" jak: malarstwo, rzeźba, instalacja, pojawiały się zupełnie nowe: projekcje video, akcje, interwencje i realizacje z pogranicza street-art'u.
The new edition of Fluo Session enticed the appearance of other forms of art - street-art actions, reactions and performances - beside the traditional painting, sculpture, installations or video projections, present in the previous edition.
W pierwszy weekend czerwca 2009 na krakowskich Błoniach odbyła się kolejna, trzecia już wystawa "Fluo Session", tym razem zaaranżowanej w formie gościnnej prezentacji na festiwalu Selector.
On the first weekend of June 2009, the third edition of Fluo Session was presented in the Kraków's Błonia - as a form of a visiting presentation at the Selector festival.
Pomysłodawcą "Fluo Session" jest Adam Radoń.
The idea of Fluo Session came from Adam Radoń.
Jesienią 2008 roku prace powstałe na "Fluo Session 2" wkroczyły w przestrzeń publiczną: w Manufakturze przy ul. Karskiego 5 swoją instalację skonstruował Sławomir Brzoska, natomiast w przejściu podziemnym między Łódzkim Domem Kultury a dworcem Łódź Fabryczna funkcjonowała ekspozycja zbiorowa.
In 2008, the works from Fluo Session 2 entered public space: Sławomir Brzoska presented his installation in Manufaktura in Łódź and in a pedestrian underpass, between Łódź Fabryczna railway station and the Łódź Cultural Center, there was a group exhibition.
We "Fluo Session 3" wzięli udział najwierniejsi uczestnicy dotychczasowych edycji zrealizowanych pod tym szyldem: Sławomir Brzoska, Tomasz Matuszak i "Wspólnota Leeeżeć".
The faithful "fluo" artists took part in this event: Sławomir Brzoska, Tomasz Matuszak and the Lyyying Community.
