Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Fluxus
Vertaling van "Fluxus" in Pools
Fluxus has made an art of nothing and vice versa.
Fluxus stworzył sztukę z niczego i vice versa.
It was a conscious reference to the experience of the Fluxus artists.
Było to świadome nawiązanie do doświadczeń artystów Fluxusu.
Fluxus artists were known by a handful of regulars frequenting underground shows.
Artystów Fluxusu znała garstka bywalców undergroundowych pokazów.
Fluxus in three acts' which will be available to buy after the lecture.
Fluxus w trzech aktach, którą będzie można zakupić po wykładzie.
It's hard to imagine how art would look like today if it weren't for Fluxus.
Trudno wyobrazić sobie jak wyglądałaby sztuka dzisiaj gdyby nie istniał Fluxus.
The exhibition commemorates the 50th anniversary of the international artists' network Fluxus.
Wystawa z okazji 50. rocznicy powstania międzynarodowej sieci artystów Fluxus.
He referred equally strong to contemporary international neo-avant-garde, especially Fluxus movement, and other post-conceptual artists who explored new media.
Równie mocno odnosił się do współczesnej międzynarodowej neoawangardy, szczególnie do artystów z kręgu Fluxusu, postkonceptualnych, eksplorujących nowe media.
A good example can be here the Fluxus movement, and recently the intensive and specific work done by women artists with a feminist bias.
Dobrym przykładem może tu być ruch Fluxus, a z ostatnich lat intensywna i specyficznie prowadzona praca artystek z tendencji feministycznej.
The improvised recording might be interpreted as a mocking commentary on contemporary music, on a forced experiment and also as a reference to Fluxus artists.
Improwizowane nagranie można odczytać jako prześmiewczy komentarz do współczesnej muzyki, do wymuszonego eksperymentu a także jako nawiązanie do artystów Fluksusu.
Fluxus is a way of doing things and a way of life and death.
Fluxus to sztuka działania, życia i umierania.
According to the Fluxus idea of cooperation, all participants: organizers, artists, scientists, guests and observers often make their debuts as artists.
Zgodnie z fluxusowską ideą współpracy w realizowane działania angażują się wszyscy uczestnicy - organizatorzy, artyści, naukowcy oraz goście i obserwatorzy - często debiutujący także w roli artystów.
The torment was like "pulling tooth without anesthesia all day long, how could I stand it without morphine?"7, asked the initiator of Fluxus, but he had never let his daily injections and medicine routines subdue him.
Udręka była niczym "wyrywanie przez cały dzień zęba bez znieczulenia, jakże mógłbym ją wytrzymać bez morfiny?"8 - pytał się inicjator Fluxusu, ale nigdy nie pozwolił codziennym rytuałom zastrzyków i lekarstw, by go sobie podporządkowały.
This strong interest in the material reality of an artwork is not the result of those trends in 20th century art which strived to erase the dividing line between the matter of art and the real world and everyday reality - like pop-art, new realism or Fluxus.
Tak silne zainteresowanie realnością materialną dzieła nie wynika z tych nurtów sztuki naszego stulecia, w których artyści dążyli do zacierania granicy między materią sztuki a światem realnym, potoczną rzeczywistością - jak to miało miejsce w pop-arcie, nowym realizmie czy Fluxusie.
Synoniemen voor Fluxus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 53 ms.
