Here. Get yourself a hair dryer and keep your mouth shut.
Masz, kup sobie suszarkę i zamknij gębę na kłódkę.
Get yourself some chicken eggs and drop them on the ground.
Kup sobie jakieś jaja kurze i upuść je na ziemi.
Get yourself one of these, put it right.
Get yourself a new face while you're at it.
Get yourself an audio system that can do everything.
Kup sobie system audio, który może zrobić wszystko.
Get yourself a guitar that isn't like all the rest.
Kup sobie gitarę, która nie jest jak cała reszta.
Get yourself a gun and learn how to use it.
Kup sobie rewolwer i naucz się go używać.
Get yourself some vitamin C with rose hips and bioflavonoids.
Kup sobie witaminę C z różą i bioflawonoidą.
Get yourself something to play it on.
Załatw sobie coś, żebyś mógł to obejrzeć.
Get yourself something to eat while I... while I'm gone.
Kup sobie coś do jedzenia, gdy mnie nie będzie.
Get yourself some musicians, a piece of music, and just conduct.
Załatw sobie muzyków, utwór, i dyryguj.
Get yourself an electric guitar that's completely different to anything else out there.
Kup sobie gitarę elektryczną, która jest zupełnie inna od cokolwiek innego tam.
Get yourself a decent pair of climbing shoes and I'll take you up there.
Załatw sobie porządną parę butów do wspinaczki i zabiorę cię tam.