W Gion sprzedają nawet obrazki z jej podobizną.
Ten twój przygruchał sobie gejszę z Gion.
Ten twój przygruchał sobie gejszę z Gion.
W Gion sprzedają nawet obrazki z jej podobizną.
You can buy pictures of her at Gion. I'll show you one.
Co trzeba wiedzieć, kiedy można wynająć kimono, i pięciu zalecanych kimono wynajem sklepów w dzielnicy Gion.
Things to know when you rent a kimono, and five recommended kimono rental shops in Gion area.
Przepiękna kurtyzana żyła w Gion.
A very beautiful courtesan lived in Gion.
Włócząc się wieczorem po dzielnicy Gion, mam wrażenie jakbym się cofnęła w czasie.
Wanderinig through the oldest part of the city, called Gion, I have an impression of going back in time.
Słuchaj... Wiesz, że moje słowo jest w dzielnicy Gion prawem.
Listen you know that my word is law here in the Gion district.
Pani Gion została uwiedziona jego męstwem.
The Lady of Gion was seduced by his bravery.
Rozumiem... Więc zabiorę cię do Gion.
In that case, I'll take you to Gion.
Rozumiem... Więc zabiore cię do Gion.
In that case, I'll take you to Gion.
Platformy, które dodają wspaniałości Festiwalowi Gion można podzielić na 3 kategorie: hoko, yama, kasaboko.
The floats which add magnificent flair to Gion Matsuri can be divided broadly into three categories: hoko, yama and kasaboko.
Znaleziono go tego ranka przed świątynią Gion.
He was found this morning in front of Gion Shrine.
