Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Grace
Vertaling van "Grace" in Pools
Vervoegen
prolongaty
miną
piedestału
Grace
Grace is giving someone something he or she does not deserve.
Łaska jest daniem komuś czegoś, na co ten ktoś nie zasługuje.
Preserve this Grace in your hearts, do not waste it.
Zachowajcie tę łaskę w waszych sercach i nie trwońcie jej.
Grace placed the saucepan on the stove to boil water for pasta.
Gracja postawiła rondel na kuchence, żeby zagotować wodę na makaron.
I will not slit some angel's throat and steal its Grace.
Nie poderżnę gardła innemu aniołowi, żeby ukraść jego Łaskę.
Grace under pressure is essential for surgeons performing complex operations on critical patients.
Zimna krew jest niezbędna chirurgom wykonującym skomplikowane operacje na ciężkich pacjentach.
Grace is mentally telling me where she hid the van keys.
Grace mówi mi w myślach, gdzie ukryła klucze do vana.
You don't marry for love the second time, Grace.
Po raz drugi nie wychodzisz za mąż z miłości, Grace.
I just needed to get Grace's glass without her knowing.
Musiałem zabrać szklankę Grace tak, by o tym nie wiedziała.
Grace, she's worried about you. I am too.
Grace, ona martwi się o ciebie, ja zresztą też.
What can we do? Grace and her father are fugitives.
Co mamy robić? - Grace i jej ojciec są ścigani.
Advocate just sent over those files you requested on baby Grace.
Rzecznik wysłał te dokumenty medyczne małej Grace, o które prosiłaś.
Grace effortlessly balanced on the narrow-footed ladder to hang the painting.
Grace z łatwością balansowała na drabinie o wąskich szczeblach, by powiesić obraz.
Grace's perfected strategy led her team to victory in the final match.
Dopracowana strategia Grace poprowadziła jej zespół do zwycięstwa w finale.
Uitdrukkingen met Grace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
by the grace of God adj.
dzięki łasce Bożej
"He survived the accident by the grace of God."
fall from grace n.
upadek w oczach · utrata prestiżu
"After the scandal, the politician's fall from grace was swift and severe."
grace of God n.
łaska Boża · miłosierdzie Boże
"He sought the grace of God for his mistakes."
saving grace n.
cecha ratująca
"His honesty was his saving grace amidst his many flaws."
say grace v.
modlić się
"Before dinner, the family gathered to say grace."
with bad grace adv.
niegrzecznie · bez szacunku
"She left the meeting with bad grace."
act of grace n.
akt łaski · gest miłosierdzia
"The king's pardon was an act of grace."
but for the grace of God exp.
gdyby nie łaska Boża
"But for the grace of God, I could be homeless."
day of grace n.
dodatkowy dzień · okres karencji
"The bank gave him a day of grace to pay."
descent from grace n.
upadek z łaski · utrata szacunku
"His descent from grace shocked everyone at the company."
grace under pressure n.
spokój pod presją
"She showed grace under pressure during the crisis."
in a state of grace adj.
w stanie łaski · w harmonii
"Living by the sea, she was in a state of grace."
lapse from grace n.
upadek z piedestału
"After the scandal, he suffered a lapse from grace."
return to grace v.
odzyskać przychylność
"After the scandal, he returned to grace with the public."
state of grace n.
stan łaski · stan harmonii
"The garden was her state of grace."
with a bad grace adv.
niechętnie · z oporem
"He accepted the apology with a bad grace."
! grace with one's presence v.
zaszczycić swoją obecnością
"She graced the party with her presence."
days of grace n.
dni łaski · przedłużenie terminu płatności
"The bank gave him three days of grace to settle the debt."
herb of grace n.
ruta zwyczajna · ruta
"Herb of grace is often used in traditional medicine."
with a good grace adv.
z chęcią
"She accepted the criticism with a good grace."
Synoniemen voor Grace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
grace of god
6230
god's grace
4760
grace period
4270
by the grace of god
2460
say grace
2310
state of grace
1800
fall from grace
1530
your grace
+10k
Resultaten: 17797. Exact: 17797. Verstreken tijd: 64 ms.
