These combination medicines will be assessed separately by the HMPC.
HMPC dokona osobnej oceny połączeń tych leków.
For further information, see the HMPC assessment report.
Szczegółowe informacje zostały przedstawione w raporcie oceniającym HMPC.
The HMPC noted a lack of clinical studies with sandy everlasting.
HPMC odnotował brak badań klinicznych dotyczących kocanki piaskowej.
At the time of the HMPC assessment, no side effects had been reported with these medicines.
W chwili przeprowadzania oceny przez HPMC nie zgłoszono żadnych działań niepożądanych związanych ze stosowaniem tych leków.
Each pack contains a measured dose of uncoupled aminos (HMPC).
Każda paczka zawiera odmierzoną dawkę niezwiązanych aminokwasów (HMPC).
The tasks of the HMPC are not linked to the existence of the transitional period.
Zadania HMPC nie są powiązane z istnieniem okresu przejściowego.
The HMPC took into account the well documented use of woody nightshade stem for this indication.
HMPC wziął pod uwagę dobrze udokumentowane stosowanie pędów psianki słodkogórz w leczeniu tego wskazania.
The HMPC also noted the lack of clinical studies with horsetail herb for treating superficial wounds.
HMPC odnotował także brak badań klinicznych dotyczących stosowania ziela skrzypu w leczeniu powierzchownych ran.
In its assessment the HMPC considered the well documented and longstanding use of white horehound in the approved indications.
W swojej ocenie HMPC rozważył dobrze udokumentowane i długotrwałe stosowanie ziela szanty w zatwierdzonych wskazaniach.
The HMPC came to these conclusions after assessment of the bibliographic data available on sweet fennel fruit preparations.
HMPC doszedł do tych wniosków po ocenie dostępnych danych bibliograficznych dotyczących preparatów zawierających owoc słodkiej odmiany kopru włoskiego.
HMPC consists exclusively of special "uncoupled" amino acids those that do not have chemical bonds that can limit maximum utilization.
HMPC składa się wyłącznie ze specjalnych "niezwiązanych" aminokwasów tych, które nie mają wiązań chemicznych mogących ograniczać ich maksymalne wykorzystanie.
The HMPC considered that clinical studies with dry ethanol extracts support its use for relief of mild nervous tension and in sleep disorders.
HMPC uznał, że badania kliniczne dotyczące suchych wyciągów etanolowych uzasadniają ich stosowanie w redukowaniu łagodnych objawów napięcia nerwowego i w zaburzeniach snu.
In addition, the HMPC will continue its work on updating the guidance for the content of applications to register the traditional medicinal use of herbal medicinal products.
Ponadto HMPC będzie kontynuować działania na rzecz aktualizacji wytycznych dotyczących treści wniosków o rejestrację tradycyjnego sposobu leczniczego stosowania ziołowych produktów leczniczych.