Vertaling van "HTST" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oczekuje się, że słód typu HTST wygeneruje własny popyt i rynek.
HTST malt is expected to create a demand and a market of its own.
pasteryzacja HTST w połączeniu z jednym z poniższych
HTST in combination with one of the following
Materiały muszą być poddane jednokrotnej pasteryzacji HTST oraz
The materials shall have undergone a single HTST treatment and
Słód typu HTST poprawia stałość smaku, aromat oraz odgazowywanie, a tym samym, i trwałość piwa.
HTST malt increases stability of taste, flavour and sparkle and therefore the shelf life of beer.
obróbka termiczna HTST połączona z innym procesem fizycznym polegającym na
HTST combined with another physical treatment by
obróbkę HTST połączoną z innym procesem fizycznym polegającym na
a HTST treatment combined with another physical treatment by either
W przemyśle spożywczym technologia HTST jest najczęściej wykorzystywana do produkcji wszelkiego rodzaju płatków śniadaniowych, słonych i słodkich przekąsek oraz skrobi modyfikowanych.
In the food industry, HTST technology is most widely used to produce all kinds of breakfast cereals, salty and sweet snacks and modified starches
Dodatkowo słód typu HTST będzie w wyższej klasie cenowej niż zwykły słód innych zakładów.
HTST malt will, moreover, be priced in a higher price range than regular malt produced by other malt houses.
albo [[(vi) obróbce HTST połączonej z innym procesem fizycznym polegającym na
or [[(vi) a HTST treatment combined with another physical treatment by
zostały jednokrotnie poddane obróbce HTST oraz
they have undergone a single HTST treatment and
obróbka termiczna HTST 2 zastosowana dwukrotnie
HTST(4) applied twice
6*) zostały poddane pasteryzacji w krótkim czasie i w wysokiej temperaturze (HTST) w połączeniu z dodatkowym podgrzaniem do 72 ºC lub równoważnemu zwalidowanemu i zatwierdzonemu procesowi suszenia/osuszania, który prowadzi co najmniej do równoważnego skutku termicznego w postaci osiągnięcia temperatury 72 ºC przez 15 sekund.
6*) have been subjected to high temperature - short time pasteurisation (HTST) combined with additional heating to 72 ºC combined with desiccation or an equivalent validated and approved drying/desiccation process that achieves at minimum an equivalent thermal effect of 72 ºC for 15 seconds.
5*) zostały poddane pasteryzacji w krótkim czasie i w wysokiej temperaturze (HTST) w połączeniu z obniżeniem pH do wartości poniżej 6 przez godzinę.
5*) have been subjected to high temperature - short time pasteurisation (HTST) combined with the lowering of pH below 6 for one hour.
