Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HTTP-based
Vertaling van "HTTP-based" in Pools
HTTP
There are 2 types of authentication used on the web: HTTP-based and form-based, we support both methods.
Istnieją dwie metody autoryzacji używane na stronach internetowych: HTTP oraz formularz, my obsługujemy obie metody.
WebDAV is one of the most popular protocols used for accessing files over the Internet, because of its HTTP-based design.
Ze względu na pokrewieństwo z HTTP WebDAV to jeden z najpopularniejszych protokołów używanych do uzyskiwania dostępu do plików za pośrednictwem Internetu.
For customers wanting an SNMP- and/or HTTP-based network, system and applications management tool, Fujitsu offers the product SNMP Basic Agent.
Klientom potrzebującym narzędzia do zarządzania siecią opartą na SNMP i/lub HTTP, systemem i aplikacjami firma Fujitsu oferuje produkt Agent podstawowy SNMP.
This way, you can set up HTTP-based read access to any of your projects for a fair number of users in a few minutes.
W ten sposób możesz ustawić oparty na HTTP dostęp odczytu do swoich projektów dla sporej liczby użytkowników w kilka minut.
Each service runs in its own process and communicates with other services through a well-defined interface using a lightweight mechanism, typically an HTTP-based application programming interface (API).
Każda usługa działa we własnym procesie i komunikuje się z innymi usługami za pośrednictwem dobrze zdefiniowanego interfejsu przy użyciu lekkiego mechanizmu, zazwyczaj opartego na protokole HTTP interfejsu programowania aplikacji (API).
This professional end-to-end solution from playout to headend uses HLS, the proven http-based streaming protocol and is a well-suited and cost-effective alternative to video delivery via satellite, antenna and dedicated lines.
To profesjonalne rozwiązanie dla stacji czołowych wykorzystuje HLS, sprawdzony protokół przesyłania strumieniowego oparty na protokole HTTP i jest dobrze dopasowaną i opłacalną alternatywą dla dostarczania wideo przez satelitę, antenę i linie dedykowane.
Also, the HTTP-based approach does not allow for live streaming audio or video presentations because complete files must be stored on the Web server before they can be accessed.
Także HTTP nie pozwala na przesyłanie "streaming audio" na żywo, lub robienie "video conferencing", ponieważ w obu przypadkach pełne pliki muszą być trzymane na serwerze.
Often, a streaming transport protocol is used to send video from an event venue to a "cloud" transcoding service and CDN, which then uses HTTP-based transport protocols to distribute the video to individual homes and users.
Często zdarza się, że protokóły transportowe strumieniowe są używane do przesyłania wideo z miejsca zdarzenia do "chmury" usługi transkodowania i CDN, które następnie wykorzystuje protokoły komunikacyjne oparte na protokole HTTP do dystrybucji wideo do poszczególnych domów i użytkowników.
Generally, if you're going to these lengths, it's easier to use SSH public keys; but it may be a better solution in your specific case to use signed SSL certificates or other HTTP-based authentication methods for read-only access over HTTPS.
Jeśli jednak dojdzie aż do tego, łatwiej wykorzystać klucze publiczne SSH; ale w Twoim przypadku lepsze może się okazać wykorzystanie podpisanych certyfikatów SSL lub innej metody uwierzytelniania opartej na HTTP w celu udostępniania danych tylko do odczytu po HTTPS.
The HTTP-based API helps 3rd-party developers build related applications for Download Station.
Interfejs API oparty na protokole HTTP pozwala twórcom aplikacji zewnętrznych konstruować aplikacje przeznaczone do programu Download Station.
Andere resultaten
Cookie based authentication, only possible with HTTP based protocol.
Uwierzytelnianie oparte na ciasteczkach, możliwe tylko z protokołem opartym na HTTP.
The main use for Kannel is to link HTTP based services to various SMS centers using obscure protocols.WAP, short...
Podstawowym zastosowaniem Kannel jest powiązanie usług opartych HTTP do różnych centrów SMS za pomocą...
Steam exposes an HTTP based Web API which can be used to access many Steamworks features.
Steam posiada interfejs oparty na HTTP, który może być używany do uzyskiwania dostępu do wielu funkcji Steamworks.
Synoniemen voor HTTP-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
