Hiring a celebrity for an event costs the earth but guarantees publicity.
Zatrudnienie celebryty na imprezę kosztuje krocie, ale gwarantuje rozgłos.
Hiring her as project manager will be a sure-fire success for us.
Zatrudnienie jej jako kierownika projektu to dla nas murowany sukces.
Hiring without background checks turned out to be a huge false move later.
Zatrudnianie bez sprawdzania referencji okazało się później ogromnym błędnym krokiem.
Hiring unvetted contractors for your home renovations is risky business.
Zatrudnianie niesprawdzonych wykonawców do remontu domu to igranie z ogniem.
Hiring freelancers instead of full-timers is an option on the table tonight.
Zatrudnienie freelancerów zamiast etatowców jest dziś wieczorem opcją na stole.
Hiring that corrupt politician was like putting a fox in the henhouse.
Zatrudnienie tego skorumpowanego polityka było jak wpuszczenie lisa do kurnika.
Hiring her as project manager was a good show; productivity has soared.
Zatrudnienie jej jako kierownika projektu to był świetny ruch, wydajność wzrosła.
Hiring more nurses took off the heat from staff in the emergency department.
Zatrudnienie większej liczby pielęgniarek zdjęło ciśnienie z personelu na izbie przyjęć.
Hiring a part-time assistant could really take the pressure off you at work.
Zatrudnienie asystenta na pół etatu mogłoby naprawdę zmniejszyć presję w pracy.
Hiring extra staff for weekends should take the pressure off the regular employees.
Zatrudnienie dodatkowych osób na weekendy powinno zdjąć presję z etatowych pracowników.
Hiring an assistant scratched that itch about never having time for important tasks.
Zatrudnienie asystenta zaspokoiło tę potrzebę związaną z brakiem czasu na ważne zadania.
Hiring a part-time assistant would lighten the load on our overworked staff.
Zatrudnienie asystenta na pół etatu mogłoby ulżyć naszemu przepracowanemu personelowi.
Hiring a financial wizard was the best decision for our small but ambitious startup.
Zatrudnienie finansowego geniusza było najlepszą decyzją dla naszego małego, ambitnego startupu.