Właściciel mieszkania ma władzę w ręku, bo popyt na wynajem jest ogromny.
The landlord holds the whip hand because rental demand is so high here.
Inwestowanie w nieruchomości pod wynajem oferuje stabilny strumień dochodów dla wielu rodzin.
Investing in rental properties offers a steady revenue stream for many families.
Kupili trzy mieszkania na wynajem i teraz mają życie ustawione.
They bought three apartments for rent and now they have it made.
On płaci prawie nic za wynajem w tym starym budynku w centrum.
He's paying next to nothing for rent in that old building downtown.
Mieszkania na krótkoterminowy wynajem są w centrum miasta bardzo powszechne.
Short-term rental apartments are a dime a dozen in the city center.
Jej polisa ubezpieczenia kompleksowego uprościła zarządzanie ochroną wielu domów na wynajem.
Her blanket insurance policy simplified managing coverage for multiple rental homes.
Po trudnych rozmowach zawarli umowę na długoterminowy wynajem powierzchni biurowej.
After tough talks, they struck a deal on long-term office space rental.
Wydawanie na wynajem wakacyjny kosztowało więcej, niż się spodziewałem.
Shelling out for vacation rentals ended up costing more than I anticipated.
Odpis amortyzacyjny obniżył ogólny dochód do opodatkowania z naszej nieruchomości pod wynajem.
The depreciation allowance reduced the overall taxable income for our rental property.
Agencja może nałożyć obowiązek przeprowadzania inspekcji wszystkich nieruchomości na wynajem w mieście.
The agency can mandate inspections of all rental properties within the city.
Woli długoterminowy wynajem, aby uniknąć problemów z częstymi przeprowadzkami.
He prefers longer-term rentals to avoid the hassle of moving frequently.
Przed zaplanowaniem budżetu na imprezę, odlicz opłaty za wynajem lokalu.
Before budgeting for the event, deduct the venue rental fees.
W tej gospodarce, płacenie ponad tysiąca dolarów za wynajem to rozbój w biały dzień.
In this economy, paying over a thousand dollars for rent is highway robbery.