Every time I see her, my heart skips a beat.
Za każdym razem, gdy ją widzę, moje serce zamiera.
I usually back up when I see someone trying to walk through.
Zwykle ustępuję miejsca, gdy widzę, że ktoś próbuje przejść.
I see your point about deadlines, but we still need flexibility sometimes.
Rozumiem twój punkt widzenia na temat terminów, ale czasem potrzebujemy elastyczności.
I'll keep my counsel on this matter until I see more evidence.
Zachowam to dla siebie w tej sprawie, dopóki nie zobaczę więcej dowodów.
I'm trying not to get my hopes up until I see the results.
Starzam się nie robić sobie nadziei, dopóki nie zobaczę wyników.
I just scratch my head when I see those bizarre fashion trends.
Tylko drapię się po głowie, kiedy widzę te dziwaczne trendy mody.
I feel sorry when I see people struggling in the cold.
Robi mi się smutno, gdy widzę ludzi zmagających się z zimnem.
I always greet my friends with a smile when I see them.
Zawsze witam się z przyjaciółmi uśmiechem, gdy ich widzę.
I always go all funny when I see too much blood on television.
Zawsze robi mi się dziwnie, kiedy widzę za dużo krwi w telewizji.
In hindsight, I see how important that lesson was for my growth.
Patrząc wstecz, widzę, jak ważna była ta lekcja dla mojego rozwoju.
When I look across the street, I see children playing.
Gdy spoglądam na drugą stronę ulicy, widzę bawiące się dzieci.
I can't help myself from smiling whenever I see that old photograph.
Nie mogę się powstrzymać od uśmiechu, kiedy widzę to stare zdjęcie.
I understand your frustration to a degree, though I see both sides.
Rozumiem twoją frustrację do pewnego stopnia, chociaż widzę obie strony.