Vertaling van "ICT-based" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practices
rozwijanie innowacyjnych treści, usług, metodologii i praktyk opartych na TIK,
support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practices
wspieranie tworzenia innowacyjnych i opartych na TIK treści, usług, metodologii oraz praktyk,
the quantifiable and qualifiable impact of the interoperable ICT-based solutions.
ilościowych i jakościowych rezultatów rozwiązań interoperacyjnych opartych na ICT.
It has also developed a pioneer project that is a global reference point for ICT-based education.
Firma opracowała również projekt, który jest światowym punktem odniesienia dla edukacji opartych na ICT.
for mobility; intelligent ICT-based transportation systems, vehicles and intelligent service solutions for tourism enabling people and goods to move safely, ecologically, comfortably and efficiently,
na rzecz mobilności: oparte na TIK inteligentne systemy transportu, pojazdy i inteligentne rozwiązania usługowe dla turystyki umożliwiające bezpieczny, ekologiczny, wygodny i sprawny transport ludzi i towarów
In fact, ICT-based systems can cut energy consumption in buildings by up to 17% and emissions from the transport sector by up to 27%.
W rzeczywistości systemy oparte na TIK pozwalają ograniczyć zużycie energii w budynkach o do 17 %, a emisje z sektora transportu o nawet 27 %.
We should raise awareness among consumers and decision-makers of the potential benefits of ICT-based solutions.
Powinniśmy zwiększać świadomość konsumentów i decydentów o potencjalnych korzyściach płynących z rozwiązań opartych na ICT.
development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning
rozwijanie innowacyjnych treści, usług, metodologii uczenia i praktyk opartych na ICT dla potrzeb kształcenia ustawicznego
The rapid roll-out of ICT-based solutions also calls for the mass roll-out of broadband.
Szybkie rozpowszechnienie rozwiązań opartych na TIK wymaga również rozpowszechnienia na szeroką skalę łączy szerokopasmowych.
It is also a major new growth opportunity as large new markets for ICT-based products and services emerge to address health, demographic change and well-being.
Obszar ten stwarza również dużą możliwość wzrostu, ponieważ powstają duże nowe rynki produktów i usług opartych na ICT, których celem jest rozwiązywanie problemów związanych ze zdrowiem, zmianami demograficznymi i dobrostanem.
encouragement for learning foreign languages; the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practices
zachęcanie do nauki języków obcych, wspieranie tworzenia innowacyjnych i opartych na TIK treści, usług, metodologii oraz praktyk,
to support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning
wspieranie tworzenia innowacyjnych i opartych na ICT treści, usług, metodologii uczenia oraz praktyk w zakresie kształcenia ustawicznego
Testing of passive safety systems is now well established, but there are no such uniform tests for ICT-based safety systems.
Testy systemów biernego bezpieczeństwa są obecnie powszechnie stosowane, jednak nie ma takich standardowych testów dla systemów bezpieczeństwa opartych na TIK.