Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ICTs
Geflecteerde vorm van ICT
Vertaling van "ICTs" in Pools
TIK
technologii teleinformatycznych
technologie teleinformatyczne
technologii informacyjno-komunikacyjnych
ICTs
technologii informacyjnych i komunikacyjnych
technologie informacyjne i komunikacyjne
technologie informacyjno-komunikacyjne
ICTs, however, are not ends in themselves.
Jednakże TIK nie są celem samym w sobie.
How can ICTs make this major contribution to transforming our economy?
Jak TIK mogą wnieść tak ogromny wkład w przekształcenie naszej gospodarki?
That means using knowledge and creativity to generate real value in our economies, unlocking innovation and promoting its market uptake from ICTs to new energy, clean technologies, for instance.
Oznacza to wykorzystanie wiedzy i kreatywności do generowania realnej wartości naszych gospodarek, uwalnianie innowacyjności i zwiększanie jej udziału w rynku, począwszy na przykład od technologii teleinformatycznych po nową energię, czyste technologie.
considerably increasing investment in research on ICTs in the EU
znaczne zwiększenie w UE nakładów inwestycyjnych na badania w zakresie technologii teleinformatycznych
Attention was drawn to the urgent need to develop an appropriate policy, regulations, educational and training programmes which would introduce ICTs to all sectors of the economy.
Zwracano uwagę na pilną potrzebę tworzenia odpowiedniej polityki, regulacji, edukacji i szkoleń oraz programów wprowadzających technologie teleinformatyczne do wszystkich dziedzin gospodarki.
ICTs and high speed internet are as revolutionary in our lives today as the development of electricity and transport networks were over a century ago.
Technologie teleinformatyczne i szybki Internet odgrywają dziś w naszym życiu równie przełomową rolę jak przed stu laty elektryczność i nowe środki transportu.
'ICTs play a key role in creating growth and jobs.
TIK odgrywają kluczową rolę w generowaniu wzrostu gospodarczego i miejsc pracy.
whereas ICTs are indispensable for a sustainable economy based on renewable energy production,
mając na uwadze, że TIK są niezbędne dla trwałej gospodarki opartej na produkcji energii odnawialnej,
The new action plan proposes to remove current obstacles to maximising the potential of ICTs, with long-term investments to minimise future problems.
Nowy plan działania proponuje usunięcie istniejących przeszkód, aby maksymalnie wykorzystać potencjał TIK, i długoterminowe inwestycje w celu zminimalizowania problemów w przyszłości.
having regard to the environmental benefits brought by ICTs in giving the services of various sectors an online availability,
mając na uwadze korzyści ekologiczne TIK w dostępności usług różnych sektorów online,
ICTs are essential to creating sustainable solutions and to maximising market opportunities that help reduce related social and health care costs.
TIK mają kluczowe znaczenie, jeśli chodzi o stworzenie trwałych rozwiązań i maksymalizację możliwości rynkowych, które pomogą ograniczyć koszty socjalne i opieki zdrowotnej.
Therefore, action should be taken to disseminate good practice and raise awareness among local decision makers of the benefits that ICTs have to offer.
W związku z tym należy promować rozpowszechnianie dobrych praktyk oraz zwiększać świadomość władz lokalnych w zakresie potencjału do wykorzystania, jaki oferują TIK.
Europe should also pioneer the use of ICTs in health systems, energy efficiency and safety and security in buildings and transport.
Europa powinna być również pionierem zastosowań TIK w systemach opieki zdrowotnej, w zakresie wydajności i bezpieczeństwa energetycznego oraz bezpieczeństwa w budownictwie i transporcie.
Synoniemen voor ICTs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 365. Exact: 365. Verstreken tijd: 34 ms.
