Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
II as
Vertaling van "II as" in Pools
The succeeding sumptuous anniversaries became an opportunity to present Vatican II as something never enough glorified, but also as a stout stick for anyone who did not quite affirm it.
Kolejne huczne rocznice stawały się okazją, aby przedstawiać Vaticanum II jako fakt nigdy nie dość wychwalony - ale i jako tęgi kij na kogokolwiek, kto jeszcze "nie dość" go afirmował.
Finally, one should see John Paul II as a man of great stability, showing people all over the world clarity and correctness of thinking, including its ethical and moral aspects.
Trzeba widzieć wreszcie Jana Pawła II jako człowieka wielkiej stabilizacji, ukazującego ludziom całego globu jasność i poprawność myślenia, także tę etyczną i moralną.
They accepted Pedro II as an authority figure whose presence was indispensable for the country's survival.
Przyjęli Piotra II jako władcę, którego obecność była niezbędna dla przetrwania kraju .
It was built by Abbas II as a place of rest and entertaining guests.
Został on zbudowany przez Abbasa II jako miejsce do odpoczynku i przyjmowania gości.
Rhodesia 1965-1970 unilaterally declared independent, with Elizabeth II as head of state
1965-1970 - jednostronne ogłoszenie niepodległości, z Elżbietą II jako głową państwa (nie uznawana na arenie międzynarodowej)
Built in the 14th century by Duke Bolko II as one of the defensive elements of the principality boundary.
Zbudowany w XIV w. przez księcia Bolka II jako jeden z elementów fortyfikacji granic księstwa.
In Werk II as the first one on stage appears Schallfaktor who with a solid impetus forces considerable gathered crowd to move their bones.
W Werk II jako pierwszy na scenie pojawia się Schallfaktor, który z solidnym impetem zmusza spory zebrany tłum do rozruszania swych kości.
Common Customs Tariff ad valorem duties on products listed in Annex II as non-sensitive products shall be entirely suspended, except for agricultural components.
Cła ad valorem Wspólnej Taryfy Celnej na produkty wymienione w załączniku II jako produkty niewrażliwe są całkowicie zawieszone, z wyjątkiem ceł na składniki rolne.
Common Customs Tariff duties on products listed in Annex II as non-sensitive products shall be entirely suspended, except for agricultural components.
Cła Wspólnej Taryfy Celnej na produkty wymienione w załączniku II jako produkty niewrażliwe zostają całkowicie zawieszone, z wyjątkiem ceł na składniki rolne.
Common Customs Tariff duties on products listed in Annex II as non-sensitive products shall be suspended entirely, except for agricultural components.
Cła Wspólnej Taryfy Celnej na produkty wymienione w załączniku II jako produkty niewrażliwe zawiesza się całkowicie z wyjątkiem elementów rolnych cła.
Common Customs Tariff ad valorem duties on products listed in Annex II as sensitive products shall be reduced by 3,5 percentage points.
Cła ad valorem ze Wspólnej Taryfy Celnej dotyczące produktów wymienionych w załączniku II jako produkty wrażliwe zostają obniżone o 3,5 punktu procentowego.
Common Customs Tariff ad valorem duties on products listed in Annex II as sensitive products shall be reduced by 3,5 percentage points.
Cła ad valorem Wspólnej Taryfy Celnej na produkty wymienione w załączniku II jako produkty wrażliwe zostają obniżone o 3,5 punktu procentowego.
Common Customs Tariff ad valorem duties on products listed in Annex II as sensitive products shall be reduced by 3,5 percentage points.
Cła ad valorem Wspólnej Taryfy Celnej na produkty wymienione w załączniku II jako produkty wrażliwe obniża się o 3,5 punktu procentowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor II as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 274. Exact: 274. Verstreken tijd: 76 ms.
