Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
II shall be
Vertaling van "II shall be" in Pools
II jest
II należy
II zostaną
II muszą być
II wskazuje się
II otrzymuje
II zastępuje
II stosuje się
II, są
The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for guidelines for European technical approval.
Procedura zaświadczania zgodności podana w załączniku II jest wskazana w mandatach do wytycznych dla europejskich zatwierdzeń technicznych.
A surveillance document issued by one of the authorities listed in Annex II shall be valid throughout the Union.
Dokument nadzoru wydany przez jeden z urzędów wymienionych w załączniku II jest ważny na terenie całej Unii.
The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in the mandates for Guidelines for European technical approvals.
Procedurę zaświadczania zgodności ustanowioną w załączniku II należy wskazać w mandatach dotyczących wytycznych dla europejskich aprobat technicznych.
The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in the mandates for Guidelines for European technical approvals.
Procedurę zaświadczania zgodności ustanowioną w załączniku II należy wskazać w mandatach dotyczących wytycznych dla europejskich zatwierdzeń technicznych.
The purity criteria for substances listed in Annex II shall be adopted
Kryteria czystości dla substancji wymienionych w załączniku II zostaną wydane
Each of the subsystems defined in Annex II shall be covered by one TSI.
Każdy z podsystemów zdefiniowanych w załączniku II jest objęty jedną TSI.
A surveillance document issued by one of the authorities listed in Annex II shall be valid throughout the Community.
Dokument nadzoru wydany przez jeden z urzędów wymienionych w załączniku II jest ważny na terenie całej Wspólnoty.
A surveillance document issued by one of the authorities listed in Annex II shall be valid throughout the Community.
Dokument nadzoru wystawiony przez jeden z organów wymienionych w załączniku II jest ważny w całej Wspólnocie.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and II shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the Parties.
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i II jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od Stron.
Where products are withdrawn in bulk, the minimum requirements for class II shall be complied with.
W przypadku gdy produkty są wycofywane luzem, spełniane są minimalne wymagania dla klasy II.
Annex II shall be supplemented as follows
W załączniku II dodaje się pkt B w brzmieniu
Title II shall be made within one year following the date of the appreciable revaluation which gave entitlement to the aid concerned,
tytule II wypłacana jest w ciągu roku od daty znaczącej rewaluacji, która uprawniała do przyznania danej pomocy,
Provision of data on accidents at work that are subject to confidentiality rules by national legislation as listed in Annex II shall be on a voluntary basis.
Dostarczanie danych dotyczących wypadków przy pracy, podlegających zasadom poufności na mocy prawodawstwa krajowego, zgodnie z załącznikiem II, jest dobrowolne.
Synoniemen voor II shall be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 48 ms.
