Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IROP
Vertaling van "IROP" in Pools
ZPORR
The role IROP of the technical infrastructure development in the rural areas in the
Rola ZPORR w rozwoju infrastruktury technicznej na obszarach wiejskich w województwie łódzkim
IROP under which scholarship projects addressed to high school youth from rural areas have been implemented
ZPORR w ramach którego zrealizowano projekty stypendialne dla młodzieży ponadgimnazjalnej z obszarów wiejskich
It was financed in 75% from the IROP resources.
Sfinansowano ją w 75 % ze środków ZPORR.
IROP 2004-2006 was able to meet only a small part of regional development needs.
ZPORR 2004-2006 był więc w stanie zaspokoić tylko niewielką część regionalnych potrzeb rozwojowych.
Despite relatively high share of IROP in the structure of aid funds in the voivodship (above 30%) its importance in global investment expenditures was relatively low.
Mimo relatywnie dużego udziału ZPORR w strukturze środków pomocowych w województwie (ponad 30%) jego znaczenie w globalnych wydatkach inwestycyjnych województwa było stosunkowo niewielkie.
In the objective structure of projects which were realized within the confines of Priority 1 and 3 IROP, in group of projects with higher total value, predominate forwarding and environmental investments.
W strukturze przedmiotowej projektów realizowanych w ramach Priorytetów 1 i 3 ZPORR, w grupie projektów o wyższej wartości całkowitej dominują inwestycje transportowe oraz środowiskowe.
Therefore structural funds under IROP for the Lubelskie Voivodship were only 6.1% of the general investment expenditures in the Lubelskie region.
Zatem fundusze strukturalne w ramach ZPORR dla woj. lubelskiego stanowiły jedynie 6,1% ogólnych nakładów inwestycyjnych na Lubelszczyźnie.
It is proved by the medium annual level of executed payments from structural funds under IROP in the amount of PLN 270.5 million and by the medium annual level of investment expenditures in the region in the said period, which is PLN 4.5 billion.
Wskazuje na to średnia roczna wartość zrealizowanych płatności z funduszy strukturalnych wykorzystanych w ramach ZPORR 2004-2006 wynosząca 270,5 mln zł, natomiast średni roczny poziom nakładów inwestycyjnych w regionie w tym samym okresie to blisko 4,5 mld zł.
No, it's IROP. There's nothing they can do about it.
Powiedziałem, że to pilna sprawa osobista.
Project is being co-financed from the European funds from the European Regional Development Fund within IROP, measure 1.5 "Information Society Infrastructure".
Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, działania 1.5 "Infrastruktura Społeczeństwa Informacyjnego".
In the operation of three greatest programmes, the following results were recorded, within the framework of: Integrated Regional Operational Programme (IROP) PLN million, Sectoral Operational Programme Transport PLN million, Sectoral Operational Programme Improvement of the Competitiveness of Enterprises PLN 55.8 million.
W działalności największych trzech programów odnotowano następujące wyniki, w ramach: Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego wypłacono 467,8 mln zł, Sektorowego Programu Operacyjnego Transport wypłacono 142,2 mln zł, Sektorowego Programu Operacyjnego Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw wypłacono 55,8 mln zł.
Synoniemen voor IROP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 13 ms.
