IRU pracuje nad jak najszybszym przywróceniem wymiany wiadomości.
IRU is working to restore the message exchange as soon as possible.
Największą radość sprawiło nam wręczenie odznak IRU naszym kierowcom.
Our greatest joy was the giving of the IRU award to our drivers.
Nasi kierowcy są odpowiednio wyszkoleni, posiadają najwyższe kwalifikacje oraz wyróżnienia organizacji międzynarodowych, takich jak IRU.
Our drivers are property trained, they have higher qualifications and are distinguished by international organisations such as IRU.
Głowicę rozpylającą (IRU) w inhalatorze insulinowym należy wymieniać co 2 tygodnie.
You should change the IRU in your insulin inhaler every 2 weeks.
IRU uważa, że regulacje czasu pracy i odpoczynku powinny być całkowicie oddzielone od kwestii rynkowych i społecznych, aby zagwarantować bezpieczne i efektywne operacje logistyczne.
The IRU believes that working time and rest periods should be completely separated from the market and social issues in order to guarantee safe and effective logistics operations.
Konferencja, organizowana przez globalne stowarzyszenie branży transportu drogowego IRU, stanowi platformę umożliwiającą globalnym decydentom wymianę pomysłów, omawianie rozwiązań i definiowanie przyszłości branży transportowej.
The event, organised by the global industry association for road transport IRU, offers a platform for global decision-makers to exchange ideas, debate solutions and define the future of the transport industry.
Głowicę rozpylająca (IRU) należy wymienić w przypadku narażenia inhalatora na działanie wilgoci np. w
The IRU must be changed after accidental exposure to extremely moist conditions, e.g. steamy bathroom.
Wizyta odbyła się w ramach realizacji projektu "We love the road", będącego elementem 70-lecia IRU.
The visit took place within the framework of the project "We love the road", as part of the 70th anniversary of the IRU.
Wspieranie personelu transportowego w nabywaniu umiejętności i kwalifikacji, zwłaszcza kierowców zatrudnianych przez branżę transportu drogowego, poprzez zachęcanie młodych ludzi do wykonywania tego zawodu oraz ulepszenie systemu nauczania w międzynarodowej sieci ośrodków szkoleń transportu drogowego Akademii IRU
Supporting the competencies and skills of transport workers, in particular drivers employed in the road transport industry, by attracting more young people to the profession and enhancing professional training provided by the IRU Academy's international network of road transport training institutes
Kierowcy firmy zdobywają medale i wyróżnienia IRU, co świadczy o ich wysokich kwalifikacjach.
Your Driver's win medals and awards IRU, which proves their high qualifications.
Międzynarodowa Unia Transportu Drogowego IRU chce, aby przepisy dotyczące prowadzenia pojazdu i odpoczynku były na tyle elastyczne, żeby kierowcy mogli wrócić do domu po 3-tygodniowym okresie pracy.
The international road transport union IRU wants the rules on driving and resting to be flexible enough so that drivers can return home after a three-week work period.
W ramach powyższych działań cała działalność w zakresie substytutów kredytowych zostanie oddzielona od głównych obszarów działalności banku i zostanie podporządkowana jednostce internal restructuring unit (IRU), odrębnej pod względem organizacyjnym i funkcjonalnym.
In the course of this it will separate the entire credit substitute business from the bank's core business areas and assign it to an organisationally and functionally separate Internal Restructuring Unit (IRU).
Absolwenci EMBA, IRU lub co najmniej po studiach wyzszych
Alumni of EMBA, IRU, or at least one university degree
