Before shipping, all products will be inspected, tested by ISO standard.
Przed wysyłką wszystkie produkty zostaną sprawdzone, przetestowane zgodnie z normą ISO.
The purchasing process is supervised according to the ISO standard.
Proces zakupowy nadzorowany jest zgodnie z normą ISO.
The international ISO standard states that polarization glasses for drivers should have a light conductivity index of at least seventy-five percent.
Międzynarodowy standard ISO stwierdza, że okulary polaryzacyjne dla kierowców powinny mieć współczynnik przewodzenia światła co najmniej siedemdziesięciu pięciu procent.
A normal tank container consists of, a frame (ISO standard) and barrel, equipped with different devices like a thermometer, pressure and loading valves.
Standardowy tank-kontener składa się z ramy (standard ISO) i zbiornika, wyposażonego w różnorodną armaturę taką jak termometr, zawór ciśnieniowy i zawory załadunkowy oraz rozładunkowy.
The ISO standard does not provide reference conditions for sealed bearings.
Norma ISO nie określa warunków wzorcowych dla łożysk uszczelnionych.
The ISO standard is a set of rules and best practices in the area of information security management.
Norma ISO to zestaw zasad i najlepszych praktyk w obszarze zarządzania bezpieczeństwem informacji.
be conducted by organisations accredited under the relevant ISO standard.
są przeprowadzane przez organizację akredytowaną na podstawie właściwej normy ISO.
Certificates of compliance with the ISO standard are issued by an independent certification body.
Certyfikat zgodności z normą ISO wydaje niezależna jednostka certyfikująca.
As far as repeatability of analytical procedure is concerned, reference should be made to the relevant ISO standard.
W kwestii powtarzalności procedur analitycznych należy odnosić się do odpowiedniej normy ISO.
As far as repeatability of analytical procedure is concerned, reference should be made to the relevant ISO standard.
Jeśli chodzi o powtarzalność metody analizy, należy odnieść się do odpowiednich norm ISO.
They are designed especially for graphic designers and photographers, providing them with a handy light source compliant with the ISO standard.
Przeznaczone są zwłaszcza dla grafików i fotografów, zapewniając im poręczne źródło światła zgodne z normą ISO.
Two letter code for the sovereign issuer country in accordance with ISO standard 3166-1
Dwuliterowy kod państwa będącego emitentem długu państwowego w formacie zgodnym z normą ISO 3166-1
The choice of reference fuels should however be limited to those specifications set out in the relevant ISO standard in order to ensure quality and comparability of test results.
W celu zapewnienia jakości i porównywalności wyników badań wybór paliw odniesienia powinien być jednak ograniczony do specyfikacji zawartych w odpowiedniej normie ISO.