The November Ides were celebrated during which a festival in honor of Jupiter (Epulum Jovis) took place.
Obchodzono idy listopadowe, w czasie których miał miejsce festiwal ku czci Jowisza (Epulum Jovis).
Ides was very flexible when i had to change arrival time.
Idy był bardzo elastyczny kiedy musiałem zmienić godziny przyjazdu.
Normal. Ides, chubs, whitefish, crucians.
Normalne. Jazie, klenie, sieje, karasie.
Mainly by people who are involved in the fishing competition and those who are looking for ides, chubs and perches.
Głównie przez osoby, które biorą udział w zawodach wędkarskich i takich, które szukają jazi, kleni i okoni.
SCARAB 3 is a typical wake lure designed for catching chubs and ides.
SCARAB 3 to typowy smużak przeznaczony do połowu kleni i jazi.
Ides place was big clean and good located in calm neighborhood close to the highway.
Idy miejsce było duże czyste i dobre położony w spokojnej okolicy, w pobliżu autostrady.
Ides refers to the 15th day of certain months.
Idy odnoszą się do 15-ego dnia miesiąca.
Ides was great and helpful.
Idy był wspaniały i pomocny.
Parentalia begins on the Ides.
Parentalia rozpoczynają się w Idy.
Suddenly, he was screaming at me saying I had stolen his wife and now, the Ides of Metropolis.
Nagle ni z tego ni z owego, zaczął się na mnie wydzierać... że najpierw ukradłem mu żonę, a teraz jeszcze Idy Metropolis.
The Ides of Metropolis appeared this morning on the screens of over a million computers.
Idy Metropolis pojawiły się dziś rano na ekranach... ponad miliona komputerów.
The Ides of Metropolis appeared this morning on the screens... of over a million computers.
Idy Metropolis pojawiły się dziś rano na ekranach ponad miliona komputerów.
One day I found a new program he was working on: The Ides of Metropolis.
Pewnego dnia znalazłem plany nowego programu, nad którym pracował: Idy Metropolis.