Wygląda na to, że młody Ikar leciał za blisko nieba.
It seems young Icarus flew too close to tech heaven.
Tak, jak Ikar poleciałam zbyt blisko słońca.
Yes, like Icarus, I flew too close to the sun.
Byłem jak Ikar latający zbyt blisko słońca z woskowymi skrzydłami.
I was icarus flying too near the sun with wax wings.
Nazywał się Ikar i miał skrzydła domowej roboty.
Icarus was his name, and he had a pair of homemade wings.
Więc statystycznie miała większe szanse zginąć, niż Ikar.
So statistically, she had an even greater chance of self-destructing than icarus.
Gdyby Ikar żył, mógłby zostać... nawet większym wynalazcą od ojca.
Had Icarus lived, he could have been an even greater inventor than his father.
Jedyne co możesz zrobić, to być człowiekiem jakiego Ikar znał i kochał.
All you can do is... be the man that Icarus knew and loved.
Gdyby Ikar żył, mógłby zostać nawet większym wynalazcą od ojca.
Had Icarus lived, he could have been... an even greater inventor than his father.
Ikar znalazł sposób na wprowadzenie nas na arenę.
Icarus has found a way for us to get into the arena.
Podobnie jak Ikar szukają drogi do oświecenia na skróty.
Like Icarus, they seek a short cut to enlightenment.
Polecieli, ale Ikar... znalazł się za blisko słońca.
They do fly, but Icarus... he gets too close to the sun.
Jestem jak Ikar, a ona jak słońce.
I am Icarus and she is the sun.
Znaleźliście planetę tego samego rodzaju co Ikar.
You've found another Icarus planet.
