Vertaling van "Indies" in Pools
The East Indies - now modern Indonesia - was a melting pot of missionaries, traders and adventurers selling religion, spices and gold.
Indie Wschodnie - obecnie nowoczesna Indonezja - były tyglem misjonarzy, kupców i poszukiwaczy przygód sprzedających religię, przyprawy i złoto.
At that time, the Dutch East Indies was still in the hands of the Japanese.
W tym czasie Holenderskie Indie Wschodnie nadal pozostawały w rękach japońskich okupantów.
Cabot to Newfoundland, others to America, the Indies.
Cabot do Nowej Fundlandii, inni ku Ameryce, Indiom.
Those that breathe will go to the Indies as slaves.
Ci, którzy będą oddychać, trafią jako niewolnicy do Indii.
I believe you to have been in the Indies at that time.
Wydaje mi się, że przebywałaś pani w Indiach w tym czasie.
I knew we should have went to the Indies.
Wiedziałem, że powinniśmy płynąć do Indii.
If we all had two wings we'd be in the Indies by now.
Jakbyśmy wszyscy mieli skrzydła... teraz byśmy byli już w Indiach.
If we all had two wings... we'd be in the Indies by now.
Jakbyśmy wszyscy mieli skrzydła teraz byśmy byli już w Indiach.
Then we'll be in the marvelous Indies.
Będzie nas dzielić od wspaniałych Indii.
She set sail for the Indies this morning.
Statek wyruszył w podróż do Indii dziś rano.
Spiders are not, I think, a creature from the Indies!
Pająki, o ile wiem, nie żyją w Indiach.
One samples it on the cotton fields of the Indies.
Kosztuje się jej na plantacjach bawełny w Indiach.
Come... - seek a passage to the Indies.
Chodź... poszukać przejścia do Indii.