The JRC should actively pursue activities in innovation and technology transfer.
WCB powinno aktywnie rozwijać działalność na polu innowacji i transferu technologii.
During last year, three women senior managers were appointed within the JRC.
W ciągu ostatniego roku trzy kobiety mianowano w WCB na wyższe stanowiska kierownicze.
In order to achieve its mission the JRC carries out high quality research.
Aby osiągnąć ten cel WCB przeprowadza badania naukowe najwyższej jakości.
Services offered by the JRC include environmental sampling techniques.
Wśród usług zapewnianych przez WCB są techniki pobierania próbek środowiskowych.
The JRC would be given an important moderating role in this area.
WCB mógłby przyjąć przy tym istotną rolę moderatora.
This research organisation grew into the JRC.
Ta organizacja badawcza przeistoczyła się w WCB.
According to the JRC, the system is easy to use and maintain.
Zdaniem WCB system jest łatwy w użytkowaniu i utrzymaniu.
JRC will perform measurements of nuclear data for nuclear waste management.
WCB przeprowadzi pomiary danych jądrowych dla gospodarki odpadami jądrowymi.
Under these conditions the JRC has been charged with execution of the relative tasks.
W tych warunkach wykonanie odnoszących się do tego zadań powierzono WCB.
The activities relating to this action shall be performed in the relevant institutes of the JRC.
Czynności odnoszące się do tego działania są realizowane we właściwych instytutach WCB.
The JRC shall also be presumed to meet the requirements relating to economic and financial capacity.
Zakłada się również, że WCB spełnia wymogi dotyczące potencjału ekonomicznego i finansowego.
The JRC website should therefore be updated so as to provide a list of these other company websites.
Stronę WCB należy zatem zaktualizować, aby udostępnić wykaz stron internetowych tych firm.
However, this has led to the JRC engaging in a multitude of areas, thereby losing focus.
To jednak doprowadziło do zaangażowania WCB w wiele dziedzin i rozmycia celów.