Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "Kaffa" in Pools
Kaffa
Kaffy dotarły
Kaffa, current weather conditions
Nyokokono, aktualne warunki pogodowe
The Ethiopian province Kaffa is regarded as the birthplace of the coffee bean.
Etiopska prowincja Kaffa uchodzi za praojczyznę kawowego ziarna.
At the fairs in Kaffa or Belgorod where thousands of prisoners were sold yearly, a good horse cost more than a man.
Na targach w Kaffie czy Białogrodzie, gdzie w roku sprzedawano tysiące jeńców, dobry koń kosztował więcej od człowieka.
The origin of its name is uncertain: according to some people, it comes from the Kaffa plateau in Ethiopia, an area where the Coffea plant prospers.
Pochodzenie nazwy jest niepewne: według niektórych osób, nazwa pochodzi z Kaffy płaskowyżu w Etiopii, w okolicy gdzie znajduje się plantacja Coffea.
They visited various parts of Ethiopia, including the then little-known districts of Ennarea and Kaffa, sometimes together and sometimes separately.
Odtąd, podróżując czasem razem, czasem osobno, badali różne regiony Etiopii, także te - jak Kaffa i Ennarea - najbardziej niedostępne i najmniej znane.
Ethiopia Five world famous things Westerners do not know Ethiopia is connected to or is the origin of: The word 'coffee' as well as the drink itself comes from Abyssinian (Ethiopian) region of Kaffa.
Etiopia Pięć sławnych rzeczy, o których nie wiesz, że wywodzą się z Etiopii lub są z nią silnie związane: Słowo 'kawa' jak i sam napój pochodzi z abisyńskiego regionu Kaffa.
The attack on Kaffa proved unsuccessful, and in 1347, the Golden Horde signed a peace treaty with the Republic of Genoa.
Atak na Kaffę okazał się nieudany i w 1347 roku Orda podpisała pokój z Republiką Genui.
The name Decha comes from one of the provinces in the former Kingdom of Kaffa, which had the approximately same boundaries.
Nazwa Cachar pochodzi z dawnego królestwa Kachari, którego było częścią.
In January 1348 the Genoese galleys from Kaffa reached Genoa and Venice, however, the most important outbreak of the epidemic for northern Italy is Pisa, to whose shores the galleys arrived a few weeks later.
W styczniu 1348 genueńskie galery z Kaffy dotarły do Genui i Wenecji, jednakże za najważniejsze ognisko epidemii dla północnych Włoch uznaję się Pizę, do której brzegów owe galery dobiły kilka tygodni później.
Galleys from Kaffa reached Genoa and Venice in January 1348, but it was the outbreak in Pisa a few weeks later that was the entry point to northern Italy.
W styczniu 1348 genueńskie galery z Kaffy dotarły do Genui i Wenecji, jednakże za najważniejsze ognisko epidemii dla północnych Włoch uznaję się Pizę, do której brzegów owe galery dobiły kilka tygodni później.
Synoniemen voor Kaffa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 10 ms.
