So she came home the day after. Karel must have been pleased.
Wróciła do domu na drugi dzień? Karel musiał się cieszyć.
I bumped into Karel, the potato farmer's son.
Wpadłem na Karela, syna hodowcy ziemniaków.
Your brother Karel studied at the conservatory.
Karel, please go back to work.
Karel, wracaj do pracy, proszę.
You know we told them, Karel, right from the start.
Wiesz, że im powtarzamy, Karel, od samego początku.
Karel slept over at his sister's a few times, but you can't keep doing that.
Karel przespał się kilka razy u siostry, ale tak nie można żyć.
We tried this method with Karel but it didn't work.
Wyprobowalismt te metode na Karlu ale nie zadzialala.
And this Karel, who is now taking a mandatory break, would like to say a few words.
Ten Karel, który teraz ma przerwę, chciałby udzielić kilku informacji.
Well, I did wonder where Karel was.
Cóż, zastanawiałem się, gdzie jest Karel.
Karel X abolishes the freedom of the press and the representatives.
Karol X zniósł wolność prasy i przedstawicieli.
Karel X abolishes the freedom of the press and the representatives.
Karol X znosi wolność prasy i zgromadzeń.
Listen, Karel, we want to put you to the test.
Posłuchaj, Karel, chcemy poddać cię próbie.
Your brother Karel did the conservatory.