Keep going... Eviscerate the patient and find the transition point of the small bowel.
Kontynuuj. Usunąć wnętrzności pacjenta i znaleźć punkt przejścia jelita cienkiego.
Keep going, you'll be halfway across the Channel.
Kontynuuj, a będziesz w połowie drogi przez Kanał La Manche.
Keep going straight ahead and then make a left under the bridge.
Jedź prosto i pod mostem skręć w lewo.
Keep going with therapy; progress is slow, but you're moving forward every week.
Wytrwaj w terapii; postępy są powolne, ale co tydzień idziesz naprzód.
Keep going until you no longer see the hands and arms.
Idź dalej, aż nie będzie już zobaczyć rąk i ramion.
Keep going straight forward and you will reach little square.
Trzymaj się prosto do przodu i można dotrzeć mały kwadrat.
Keep going and I may yet tell you my name.
Mój dalej... a być może powiem ci swoje imię.
Keep going, and we could take this whole conversation somewhere warmer.
Zrób to i przeniesiemy się z tą rozmową w jakieś cieplejsze miejsce.
Keep going... and I may yet tell you my name.
Keep going... until you find a tree with a little green flag.
Idźcie... aż znajdziecie drzewo z małą zieloną flagą.
Keep going throughout the house and clear every single room.
Idziesz przez dom i sprawdzasz każde jedno pomieszczenie.
Keep going till you smell money or step in.
Płyń, aż zobaczysz dużą forsę, albo wpadniesz w czekoladę.
Keep going like this, you just might end up happy.
Rób tak dalej, a skończysz szczęśliwy.