Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Know your Client
Vertaling van "Know your Client" in Pools
Poznaj Swojego Klienta
Know Your Client
Wiesz, że twój klient
KYC, or Know Your Client is a procedure required by law and implemented by us, that is used to confirm and verify the identity of each person who registers and opens an account with us.
KYC, lub polityka Poznaj Swojego Klienta, to procedura wymagana prawnie, która została wdrożona przez nas w celu weryfikacji tożsamości każdej osoby rejestrującej się w naszym systemie i otwierającej u nas rachunek transakcyjny.
As part of enhanced due diligence policy, know your client (KYC) policy is based on principles of partnership: if we know and understand our customers, they know and understand us.
W ramach polityki zawierającej zasady należytej staranności, zasady polityki Poznaj Swojego Klienta (Poznaj Swojego Klienta) opierają się o partnerstwo: jeśli znamy i rozumiemy naszych klientów znają i rozumieją nas.
Your account may be closed if you do not have any open trade positions and if you have complied with the requested "Know Your Client" procedures to enable you to withdraw any pending funds in your account.
Twoje konto może zostać zamknięte, jeśli nie masz żadnych otwartych pozycji handlowych i jeśli spełnione zostały procedury nałożone przez regulacje "Poznaj swojego klienta" w celu umożliwienia wypłaty środków zgromadzonych na Twoim koncie. Zasady handlowania
Upon registering an account as well as in the case of transactions, a "Know Your Client" procedure is carried out.
Podczas rejestracji konta gracza oraz wykonywania transakcji jest przeprowadzana procedura "Poznaj Swojego Klienta" (Know your customer, KYC).
We are able to offer fixed fee and single currency invoicing if preferred and we are compliant with all international and local tax regulations supported by robust Know Your Client (KYC) and anti-money laundering processes. A Range of Corporate Secretarial Services
Możemy zaoferować stałą opłatę i wystawianie faktur w jednej walucie, jeśli klient sobie tego życzy; przestrzegamy również wszystkich międzynarodowych i lokalnych przepisów podatkowych dzięki stosowaniu skutecznych procedur: "poznaj swojego klienta" (KYC) i w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy.
And that is how I know your client did it.
I tak właśnie wiem, że twoja klientka to zrobiła.
We both know your client crossed a line.
Obie wiemy, że pani klient posunął się za daleko.
Or I just know your client did it.
Albo wiem, że zrobiła to twoja klientka.
And no one will ever know your client was involved.
I nikt nigdy nie dowie się, że twój klient był w to zamieszany.
You know your client is in direct violation and federal and state antitrust laws.
Wiesz, że twój klient łamie federalne i stanowe prawo antytrustowe.
You're a lawyer and you don't know your client's name?
Jesteś prawnikiem i nie znasz imienia swojego klienta?
Look, you know your client did it.
Sama dobrze wiesz, że facet jest winny.
Alicia, if you know your client is attempting to flee the jurisdiction, you have a legal obligation to report that.
Jeśli wiesz, że klient próbuje uciec spod jurysdykcji, masz prawny obowiązek to zgłosić.
Synoniemen voor Know your Client in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 43 ms.
