Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komuna
Vertaling van "Komuna" in Pools
Komuna
Komuny
Komunie
Komunę
Komuna does not necessarily suggest these well-worn interpretations.
Komuna niekoniecznie sugeruje takie, nieco wytarte wyobrażenia.
Today, Komuna provokes again.
Dzisiaj Komuna prowokuje ponownie.
And yet, this message is not a break from Komuna's heritage, but a faithful continuation.
Zarazem ów komunikat nie jest zerwaniem z dziedzictwem Komuny, ale jego wierną kontynuacją.
This is Komuna's new intellectual provocation and an invitation to look for new forms of activity in the face of obvious ineffectiveness of verbal abstinence from the system.
To kolejna intelektualna prowokacja Komuny i zaproszenie do szukania nowych form aktywności w obliczu oczywistej nieskuteczności werbalnego odżegnywania się od systemu.
The year 2019 at Komuna Warszawa will be a year of LANDSCAPE.
Rok 2019 będzie w Komunie Warszawa rokiem KRAJOBRAZU.
In addition to the invited residents, Komuna will host young artists selected via an open call: Dobrawa Borkała, Wojciech Grudziński, Klaudia Hartung-Wójciak.
Oprócz zaproszonych rezydentów w Komunie pracować będą też młodzi twórcy, wyłonieni poprzez open call: Dobrawa Borkała, Wojciech Grudziński, Klaudia Hartung-Wójciak.
In its original text-based works, Komuna Warszawa explores key issues of the contemporary world, ceaselessly seeking new forms and means of expression.
Bazując na autorskich tekstach, Komuna Warszawa sięga po tematy polityczne i społeczne, nieustannie poszukując nowych form i środków wyrazu.
It's a story that runs parallel to the history of Poland's transformation: in May 1989, in a small town outside of Warsaw, an anarchist formation called Komuna Otwock was born.
To historia równoległa wobec dziejów polskiej transformacji: w maju 1989 roku w niewielkim podwarszawskim miasteczku powstaje anarchistyczna formacja Komuna Otwock.
Komuna Warszawa is one of the most important independent avant-garde theatres in Poland, experimenting at the borders of performing arts, video-installation and music.
Komuna Warszawa to jeden z ważniejszych niezależnych teatrów awangardowych w Polsce, eksperymentujący na styku sztuk performatywnych, wideoinstalacji i muzyki.
Komuna Warszawa is an active, small, non-governmental theatre.
Komuna Warszawa jest intensywnie działającym, ale wciąż pozarządowym, niewielkim teatrem.
The head of Komuna Warszawa, Grzegorz Laszuk, will show 7 Songs about Avant-Garde - a performance created in response to the state celebrations of the 100th anniversary of the avant-grade and an invitation to ponder on the relationship between novel artistic ideas and socio-political reality.
Szef Komuny Warszawa, Grzegorz Laszuk, pokaże natomiast 7 pieśni o awangardzie - performance, który jest odpowiedzią na państwowe obchody stulecia awangardy i zaproszeniem do rozważań o związkach nowatorskich idei artystycznych z realiami społecznymi i politycznymi.
Worse is the case of another PRL-style pub named PRL, opened a few months earlier, located on the Komuna Paryka square, which the author visited last Saturday.
Gorzej z innym PRLowskim pubem z PRL w nazwie, otwartym kilka miesięcy wcześniej, położonym przy Placu Komuny Paryskiej, który autor odwiedził w ostatnia sobotę.
30 years of Komuna Warszawa: Disengagement from practice produces theoretical hallucinations.
30 lat Komuny Warszawa: Brak zaangażowania w praktykę wytwarza teoretyczne halucynacje.
Synoniemen voor Komuna in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 37. Verstreken tijd: 69 ms.
