Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
LIFE
Vertaling van "LIFE" in Pools
istoty żywe
Sin results in DEATH, while righteousness results in LIFE.
Skutkiem grzechu jest śmierć, zaś skutkiem sprawiedliwości jest życie.
LIFE is a higher organised matter, manifesting in the many forms of the DNA.
ŻYCIE jest wyżej zorganizowaną materią, przejawiającą się wielością form DNA.
Death is a cessation of existence, the absence of LIFE.
Śmierć jest zakończeniem życia, brakiem ŻYCIA.
LIFE Their dishes don't taste as good as they once did.
ŻYCIE Ich dania już nie są tak smaczne.
THE TREE OF LIFE symbolizes paradise, abundance and immortality.
DRZEWO ŻYCIA symbolizuje raj, obfitość i nieśmiertelność.
TASTES OF LIFE is the Barlinek board in its most designer incarnation.
Kolekcja Smaki Życia to deska barlinecka w najbardziej designerskiej odsłonie.
NIGHT LIFE - In Szczecin there are dozens of pubs and discos.
ŻYCIE NOCNE - W Szczecinie funkcjonuje kilkadziesiąt pubów i dyskotek.
KBC LIFE INSURANCE We found her in a downtown motel.
POLISA NA ŻYCIE Znaleźliśmy ją w motelu w centrum.
LIFE AND DEATH Your path will always lead you here.
NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY ŻYCIE I ŚMIERĆ Twoja ścieżka zawsze przyprowadzi cię tutaj.
HOPE SMOOTH LIFE WITHOUT ALCOHOL -You should color that purple.
NADZIEJA GŁADKO PRZEZ ŻYCIE BEZ ALKOHOLU - Powinieneś to pokolorować na fioletowo.
LIFE magazine contacted us about sending a photographer out to you all.
Skontaktował się z nami magazyn LIFE w sprawie wysłania do was fotografa.
The LIFE+ project is the second I have implemented for this purpose.
Projekt LIFE+ jest drugim realizowanym przeze mnie projektem w tym zakresie.
Prizes purchased as part of the LIFE project were distributed among the participants.
Wśród uczestników rozdysponowane zostały nagrody zakupione w ramach projektu LIFE.
Uitdrukkingen met LIFE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
have a nice life exp.
powodzenia na przyszłość
"I hope you find happiness, have a nice life."
! how's life exp.
jak tam życie
"Hey, how's life? Haven't seen you in ages!"
bring back to life v.
przywrócić do życia
"The doctor managed to bring back to life the patient."
circle of life n.
krąg życia · cykl życia
"The documentary beautifully depicted the circle of life in the animal kingdom."
double life n.
podwójne życie
"She discovered his double life after finding secret emails."
for life adv.
na całe życie · do końca życia
"They vowed to stay together for life."
full of life adj.
pełen życia · żywiołowy
"The full of life crowd cheered loudly at the concert."
good life n.
dobre życie · szczęśliwe życie
"She believes she is living the good life."
! it's a hard life exp.
to ciężkie życie
"After another double shift, he sighed, "it's a hard life.""
! life goes on exp.
życie toczy się dalej
"She was sad, but she knew life goes on."
! life is too short exp.
życie jest zbyt krótkie
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short exp.
życie jest za krótkie
"Life's too short to argue over small things."
live a life of luxury v.
żyć w luksusie · prowadzić luksusowe życie
"They live a life of luxury in their mansion."
live life to one's fullest v.
żyć pełnią życia
"She decided to live life to her fullest after the accident."
live life to the full v.
żyć pełnią życia
"She decided to live life to the full after her recovery."
live life to the fullest v.
żyć pełnią życia · korzystać z życia
"She decided to live life to the fullest after her recovery."
run for one's life v.
uciekać, aby przeżyć
"When the fire broke out, they had to run for their lives."
sign of life n.
oznaka życia · ślad życia
"The rescue team was thrilled to find a sign of life under the debris."
! the easy life n.
łatwe życie · beztroskie życie
"After winning the lottery, he enjoyed the easy life."
a life of its own n.
własne życie · niezależne istnienie
"The rumor took on a life of its own and spread quickly."
Synoniemen voor LIFE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
quality of life
+10k
for life
+10k
service life
+10k
life cycle
+10k
way of life
+10k
daily life
+10k
half-life
+10k
personal life
+10k
Resultaten: 362280. Exact: 362280. Verstreken tijd: 179 ms.
