Nasz lokalny teatr przechodzi okres posuchy, bez żadnych premier.
Our local theater is going through a dry period with no premieres.
Zespół przeżywał okres posuchy, kiedy przestał wydawać ciekawe piosenki.
The band hit a dry period when they stopped releasing interesting songs.
Ona przejdzie przez ten trudny okres i wyjdzie z niego silniejsza.
She will pass through this difficult time and emerge stronger.
Wspólne mieszkanie tamtego lata to był niezły okres, pełen nocnych rozmów.
Living together that summer was quite a time, full of late-night talks.
Startup przeżywał okres posuchy, zanim znów przyciągnął poważnych inwestorów.
The startup experienced a dry period before attracting any serious investors again.
Jej niezachwiany optymizm wskazuje drogę przez ten bolesny okres niepewności.
Her unwavering optimism lights the way through this painful period of uncertainty.
Zaczął przytyć, gdy wreszcie skończył się jego stresujący okres egzaminów.
He began to put on flesh once his stressful exam period finally ended.
Historycy nazywają okres przed przełomami naukowymi mrocznymi czasami dla medycyny.
Historians call the period before scientific breakthroughs a dark age for medicine.
Galeria miała okres posuchy, gdy nie planowano żadnych ekscytujących wystaw.
The gallery had a dry period when no exciting exhibitions were scheduled.
Pracownicy często wykorzystują okres wypowiedzenia, aby pożegnać się z kolegami.
Employees often use the notice period to say goodbye to their colleagues.
Po zakończeniu festiwalu miasteczko weszło w okres posuchy bez wydarzeń.
After the festival ended, the town entered a dry period without events.
Najlepszy okres w projekcie często koreluje z udanymi dynamikami zespołowymi i innowacjami.
Prime time in a project often correlates with successful team dynamics and innovation.
Dla niego najlepszy okres polegał na znalezieniu równowagi i dążeniu do pasji.
For him, prime time was all about finding balance and pursuing passion.
