Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
LIFE programme
Vertaling van "LIFE programme" in Pools
The conference also provides an opportunity for stakeholders to exchange views and share their experience in the context of the implementation of the LIFE programme.
Konferencja jest również dla zainteresowanych stron okazją do wymiany poglądów i doświadczeń w związku z realizacją programu LIFE.
Budgetary allocations for and between financial instruments may be adapted during the course of the LIFE programme in response to actual uptake.
Przydział środków budżetowych na instrumenty finansowe i podział ich między te instrumenty mogą zostać dostosowane w czasie realizacji programu LIFE w odpowiedzi na faktyczne wykorzystanie środków.
instruments for the funding of environment and climate action such as the LIFE programme.
instrumentów finansowania działań w zakresie środowiska i klimatu, takich jak program LIFE.
The latest LIFE programme covered the period 2007-2013 and had an average annual budget of € 239 million for financing projects - less than 1.5 % of estimated overall environmental related expenditure by the EU -.
Ostatni program LIFE objął lata 2007-2013, a jego średni roczny budżet wyniósł 239 mln euro na finansowanie projektów - co stanowi mniej niż 1,5% szacowanych ogólnych wydatków UE na ochronę środowiska.
Recommends increasing support for regional low-carbon, climate-resilient strategies and small-scale climate projects by SMEs, NGOs and local authorities under the Climate Action sub-programme included in the new LIFE programme proposed by the Commission
zaleca zwiększenie wsparcia dla regionalnych strategii niskoemisyjnych i odpornych na zmianę klimatu oraz dla projektów na małą skalę dotyczących klimatu, prowadzonych przez MŚP, NGO i władze lokalne w ramach podprogramu działań na rzecz klimatu, zawartego w zaproponowanym przez Komisję nowym programie LIFE
The LIFE programme too has been a great success.
Program LIFE również okazał się wielkim sukcesem.
The scope of the LIFE programme and the specific objectives of the priority areas are shown in the following diagram
Zakres Programu LIFE oraz cele szczegółowe obszarów priorytetowych przedstawia poniższy schemat
It was from this point of view that, in order to formalise our intentions, we tabled an amendment specifically to ensure that sustainable development criteria are taken out of the LIFE programme but included in all the other areas.
Wychodząc z tego punktu widzenia, przedstawiliśmy - w celu sformalizowania naszych intencji - poprawkę, która miała zapewnić usunięcie kryteriów zrównoważonego rozwoju z programu LIFE i włączenie ich do wszystkich pozostałych obszarów.
Projects focused on research or dedicated to the construction of large infrastructure do not fall within the scope of the LIFE programme and are therefore not eligible.
projekty ukierunkowane na badania naukowe lub poświęcone budowie dużej infrastruktury nie są objęte zakresem programu LIFE, a zatem nie kwalifikują się do finansowania
Costs of technical assistance for selecting projects and monitoring, evaluating and auditing projects under the LIFE programme (including non-profit-making organisations supported via operating grants) may also be financed by this appropriation.
Przedmiotowe środki mogą również zostać przeznaczone na finansowanie kosztów pomocy technicznej w zakresie wyboru projektów oraz ich monitorowania, oceny i audytu w ramach programu LIFE (w tym wspieranie organizacji niedochodowych w ramach dotacji operacyjnych).
Projects focused on research (40) or dedicated to the construction of large infrastructure do not fall within the scope of the LIFE programme and are therefore not eligible.
projekty ukierunkowane na badania naukowe (40) lub poświęcone budowie dużej infrastruktury nie są objęte zakresem programu LIFE, a zatem nie kwalifikują się do finansowania
development, maintenance, operation and support of adequate IT systems for communication, selecting, evaluating, monitoring, reporting on projects and disseminating results of projects of the LIFE programme,
opracowania, utrzymania, eksploatacji i wsparcia odpowiednich systemów technologii informatycznych służących komunikacji, selekcji, monitorowaniu, składaniu sprawozdań z realizacji projektów i rozpowszechnianiu wyników projektów w ramach programu LIFE,
Additionally, it profiles the EU's LIFE programme whose pilot projects provide many inspiring examples of sustainable practices that can be replicated by the agricultural and other rural business sectors.
Ponadto w tym numerze znalazł się profil unijnego programu LIFE, którego projekty pilotażowe są źródłem wielu inspirujących przykładów zrównoważonych praktyk, które mogą być powielane przez rolnictwo oraz inne sektory biznesowe.
Synoniemen voor LIFE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 295. Verstreken tijd: 47 ms.
