Or maybe Lady Luck convinced him to gamble with his own life.
A może Pani Fortuna go przekonała, by zastawił własne życie.
He told her that he was only interested in Lady Luck.
You know my yacht, the Lady Luck? - I've heard about it.
Lady Luck's presence could be felt in the air as the dice rolled.
Obecność Fortuny była wyczuwalna w powietrzu, gdy kości się toczyły.
In times of uncertainty, people often turn to Lady Luck for guidance.
W czasach niepewności ludzie często zwracają się do Fortuny po wskazówki.
Sarah relied on Lady Luck to help her choose the winning lottery numbers.
Sara liczyła na pomoc Fortuny przy wyborze wygrywających numerów w loterii.
Lady Luck's reputation as a fickle companion spread far and wide.
Reputacja Fortuny jako zmiennej towarzyszki rozeszła się szeroko.
Each spin of the wheel was a gamble, dependent on Lady Luck's favor.
Każdy obrót koła był hazardem, zależnym od łaski Fortuny.
Lady Luck's influence was evident in the serendipitous meeting of the two strangers.
Wpływ Fortuny był widoczny w przypadkowym spotkaniu dwójki nieznajomych.
Her success was credited to Lady Luck's constant presence in her endeavors.
Jej sukces przypisywano nieustannej obecności Fortuny w jej przedsięwzięciach.
But right now, I'm not interested in Lady Luck.
The ladies love you but not Lady Luck.
Damy go kochają, ale nie Pani Fortuna.
Lady Luck is fickle, but a lady can change her mind.
Pani Fortuna zmienną jest ale damy zwykle zmieniają zdanie