Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Leonato
Vertaling van "Leonato" in Pools
Leonata
Leonato
Master constable, let these men be bound, and brought to Leonato.
Panie dowódco, zwiążmy ich i zaprowadźmy do Leonata.
I pray you watch about Signior Leonato's door for the wedding being there tomorrow, there is a great coil tonight.
Proszę was, miejcie oko na drzwi Leonata, bo z powodu jutrzejszego wesela wielki tam harmider tej nocy.
Marry, on Hero, the daughter and heir of Leonato.
Otóż to: na Hero, córkę i dziedziczkę Leonata.
Proof enough to misuse the prince, to vex Claudio, to undo Hero and kill Leonato.
Dość dowodów, by zasmucić księcia, ugodzić Claudia, zniszczyć Hero i dobić Leonata.
The Count Claudio shall marry the daughter of Leonato.
Hrabia Claudio ożeni się z córką Leonata.
The Count Claudio shall marry the daughter of Leonato.
hrabia Claudio pojmuje córkę Leonata.
Leonato's Hero, your Hero, every man's Hero...
Hero Leonata, twoja Hero, Hero każdego, kto zechce...
There, Leonato, take her back again.
Więc bierz ją z powrotem, Leonato.
Your hand, Leonato, we will go together.
Daj mi rękę Leonato, pójdziemy razem.
What secret hath held you here, that you followed not Leonato?
Jaka tajemnica zatrzymała was tu, że nie poszliście za Leonato?
Leonato, I'm sorry you must hear.
Leonato, przykro mi, że tego słuchasz.
Signior Leonato, truth it is, good sir, your niece regards me with an eye of favor.
Signior Leonato, prawda jest taka, że twa bratanica spogląda na mnie przychylnie.
Hath Leonato any son, my lord?
Czy Leonato nie ma syna, panie?
Synoniemen voor Leonato in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 25 ms.
