Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Levers
Geflecteerde vorm van lever
Vertaling van "Levers" in Pools
Engineers analyze mechanical advantage to design efficient levers and pulleys.
Inżynierowie analizują przełożenie mechaniczne, aby projektować wydajne dźwignie i bloczki.
What remains in practice are other political levers that we can use.
W praktyce pozostają inne dźwignie polityczne, z których możemy korzystać.
The lobbyist tried to pull levers to influence the new legislation.
Lobbista próbował pociągać za sznurki, aby wpłynąć na nowe ustawodawstwo.
He knows how to pull the levers of power in this organization.
On wie, jak pociągać za sznurki władzy w tej organizacji.
Manually, via primitive mechanisms of levers and blocks.
Ręcznie, za pomocą prymitywnych mechanizmów z wahaczy i bloków.
To this used were levers of the first kind.
Do tego użyte zostały wahacze pierwszego rodzaju.
Levers that have the load and the effort on opposite sides of the fulcrum
Dźwignie, które mają obciążenie i wysiłek po przeciwnych stronach punktu podparcia
Levers have been used throughout history to lift heavy objects that humans would otherwise not be able to lift.
W całej historii używano dźwigni do podnoszenia ciężkich przedmiotów, których ludzie nie byliby w stanie unieść.
Levers and other controlling and setting devices shall be clearly marked and give appropriate instructions so as to prevent any error in operation/use.
Dźwignie i pozostałe urządzenia sterujące i nastawcze muszą być wyraźnie oznakowane i opatrzone odpowiednimi instrukcjami w celu uniknięcia jakichkolwiek błędów w trakcie działania lub używania.
Levers that have the effort in the middle with the load and fulcrum at either end
Dźwignie, które mają wysiłek w środku z ładunkiem i punktem podparcia na każdym końcu
Levers can exert a large force over a small distance on one end by exerting a small force over a large distance at the other.
Dźwignie mogą wywierać dużą siłę na niewielką odległość na jednym końcu, wywierając niewielką siłę na dużą odległość po drugiej.
Levers, shifters, joysticks
Dźwignie, manetki, manipulatory drążkowe
Levers that have the the load in the middle of the beam, with effort on one side and the fulcrum on the other
Dźwignie, które mają obciążenie pośrodku belki, z wysiłkiem po jednej stronie i punktem podparcia po drugiej Taczki Dziadki do orzechów
Uitdrukkingen met Levers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lever of power n.
dźwignia władzy · narzędzie kontroli
"The media can be a lever of power in politics."
gear lever n.
dźwignia zmiany biegów
"He shifted the gear lever to drive."
pull a lever v.
pociągnąć za dźwignię
"He pulled a lever to start the machine."
release lever n.
dźwignia zwalniająca
"Pull the release lever to fold the back seat down."
brake lever n.
dźwignia hamulca
"He squeezed the brake lever to slow down the bicycle."
control lever n.
dźwignia sterująca
"Pull the control lever back slowly to lower the machine's speed."
shift lever n.
dźwignia zmiany biegów
"He reached for the shift lever to change gears."
switch lever n.
dźwignia przełącznika
"Pull the switch lever to start the machine."
tire lever n.
łyżka do opon · dźwignia do opon
"He used a tire lever to change the flat tire."
tyre lever n.
łyżka do opon
"He used a tyre lever to fix the bicycle's flat tyre."
lever arm n.
dźwignia · ramię dźwigni
"The new policy acted as a lever arm for change."
actuating lever n.
dźwignia uruchamiająca
"Pull the actuating lever to engage the safety mechanism on the press."
bellcrank lever n.
dźwignia kątowa
"The bellcrank lever adjusted the airplane's control surfaces."
lever corkscrew n.
korkociąg z dźwignią
"He used a lever corkscrew to open the bottle."
lever hang n.
wieszak
"The gymnast held a perfect lever hang during the routine."
operating lever n.
dźwignia sterująca
"Pull the operating lever to start the machine safely."
reversing lever n.
dźwignia zmiany kierunku
"He adjusted the reversing lever to switch the train's direction."
selector lever n.
dźwignia selektora
"Push the selector lever forward to shift into drive."
Synoniemen voor Levers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 729. Exact: 729. Verstreken tijd: 41 ms.
