Examples with "Licensing programmes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Academic Volume Licensing programmes put Microsoft software in the hands of teachers and students so they can interact, collaborate and learn.
Programy licencjonowania zbiorczego dla instytucji akademickich dają nauczycielom/wykładowcom i uczniom/studentom do rąk oprogramowanie Microsoft, dzięki któremu mogą oni nawiązywać interakcje, współpracować i uczyć się.
Just like in the case of the other Microsoft volume licensing programmes - Open and Open Value - the OVS is also available for all commercial entities and state administration organizations, health care, education, charity and international organizations.
Podobnie jak w przypadku pozostałych programów licencji grupowych firmy Microsoft - Open oraz Open Value - również z OVS korzystać mogą wszystkie podmioty komercyjne oraz organizacje administracji państwowej, służba zdrowia, placówki edukacyjne, organizacje charytatywne i międzynarodowe. Dotychczasowe umowy
Customers who purchased products outside the volume licensing programmes and want to protect them with Software Assurance can purchase such protection through volume licensing programmes within 90 days from the purchase of a license.
VIP is a flexible subscription licensing programme designed for organisations that have changing needs.
Program VIP oferuje wysoką elastyczność licencjonowania członkostwa przydatną organizacjom o zmiennych potrzebach.
Developed in conjunction with the PlayStation Development Programme, a PlayStation hardware and software licensing programme for Universities.
Stworzone w połączeniu z programem rozwoju PlayStation, programem licencyjnym dla uniwersytetów dotyczącym sprzętu i oprogramowania PlayStation.
A good example is the branding of Moomin, where we have created a licensing programme with over 400 licensees which has given us a unique and extensive network of contacts.
Dobrym przykładem są Muminki, z którymi stworzyliśmy program licencyjny obejmujący ponad czterystu partnerów, co dało nam unikalną i rozległą sieć kontaktów.
Customers who purchase through resellers or via Adobe's telesales agents must do so through the Value Incentive Plan (VIP), Adobe's subscription licensing programme.
Klienci kupujący za pośrednictwem sprzedawców lub agentów sprzedaży bezpośredniej muszą skorzystać z programu licencjonowania opartego na członkostwach Value Incentive Plan (VIP).
Motion picture, video and television programme licensing and distribution services
Develop a programme to simplify and reduce licensing procedures and improve the transparency of all administrative procedures impacting on enterprises.
Należy przygotować program mający na celu uproszczenie i ograniczenie procedur dotyczących przyznawania licencji oraz zwiększyć przejrzystość wszystkich procedur administracyjnych mających wpływ na przedsiębiorstwa.
Within the scope of this programme IuRe also works on localizing and promoting Creative Commons Licensing as an alteranative to the traditional intellectual property schemes.
W ramach tego programu Iure pracuje także nad lokalizacją i promocją licencji Creative Commons jako alternatywy dla tradycyjnych zasad własności intelektualnej.
Finally a licensing fee paid to a third party is paid relating to the [certification programme] designation.
Na koniec uiszczona zostaje opłata licencyjna wypłacana na rzecz osoby trzeciej w związku z oznaczeniem [programu certyfikacji].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.