Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Life
Vertaling van "Life" in Pools
istoty żywe
Life insurance policies can differ greatly, so it's wise to compare options carefully.
Polisy ubezpieczeń na życie mogą się znacznie różnić, dlatego warto dokładnie porównywać opcje.
Life assurance provides a safety net for loved ones during difficult times.
Ubezpieczenie na życie zapewnia bliskim siatkę bezpieczeństwa w trudnych chwilach.
Life imprisonment serves as a warning to those considering committing serious crimes.
Dożywocie służy jako ostrzeżenie dla tych, którzy rozważają popełnienie poważnych przestępstw.
Life imprisonment was the harshest punishment the judge could impose on the defendant.
Dożywocie było najsurowszą karą, jaką sędzia mógł nałożyć na oskarżonego.
Life often thrusts obstacles before us when we least expect them.
Życie często stawia przed nami przeszkody, których się nie spodziewamy.
Life feels different when you are at the center of attention.
Życie wygląda inaczej, gdy jest się w centrum uwagi.
Life cycle analysis helps in predicting future sales trends of existing products.
Analiza cyklu życia pomaga przewidzieć przyszłe trendy sprzedażowe istniejących produktów.
Life keeps throwing problems at her, yet she can take it.
Życie wciąż rzuca jej kłody pod nogi, a ona może to znieść.
Life here in winter is a far cry from the bustling summer season.
Życie tu zimą to ogromna różnica w porównaniu z tętniącym latem.
Life is a lottery, and no one knows what tomorrow will bring.
Życie to loteria i nikt nie wie, co przyniesie jutro.
Life dealt him a bad hand, but he never gave up hope.
Życie mu nie sprzyjało, ale nigdy nie tracił nadziei.
Life in the new city shook down faster than we had expected.
Życie w nowym mieście szybciej niż oczekiwaliśmy weszło w rutynę.
Life changed dramatically for families living in the formerly invaded districts.
Życie rodzin mieszkających w niegdyś okupowanych dzielnicach zmieniło się diametralnie.
Uitdrukkingen met Life: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! how's life exp.
jak tam życie
"Hey, how's life? Haven't seen you in ages!"
bring back to life v.
przywrócić do życia
"The doctor managed to bring back to life the patient."
circle of life n.
krąg życia · cykl życia
"The documentary beautifully depicted the circle of life in the animal kingdom."
double life n.
podwójne życie
"She discovered his double life after finding secret emails."
for life adv.
na całe życie · do końca życia
"They vowed to stay together for life."
full of life adj.
pełen życia · żywiołowy
"The full of life crowd cheered loudly at the concert."
good life n.
dobre życie · szczęśliwe życie
"She believes she is living the good life."
have a nice life exp.
powodzenia na przyszłość
"I hope you find happiness, have a nice life."
! it's a hard life exp.
to ciężkie życie
"After another double shift, he sighed, "it's a hard life.""
! life goes on exp.
życie toczy się dalej
"She was sad, but she knew life goes on."
! life is too short exp.
życie jest zbyt krótkie
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short exp.
życie jest za krótkie
"Life's too short to argue over small things."
live a life of luxury v.
żyć w luksusie · prowadzić luksusowe życie
"They live a life of luxury in their mansion."
live life to one's fullest v.
żyć pełnią życia
"She decided to live life to her fullest after the accident."
live life to the full v.
żyć pełnią życia
"She decided to live life to the full after her recovery."
live life to the fullest v.
żyć pełnią życia · korzystać z życia
"She decided to live life to the fullest after her recovery."
run for one's life v.
uciekać, aby przeżyć
"When the fire broke out, they had to run for their lives."
sign of life n.
oznaka życia · ślad życia
"The rescue team was thrilled to find a sign of life under the debris."
! the easy life n.
łatwe życie · beztroskie życie
"After winning the lottery, he enjoyed the easy life."
a life of its own n.
własne życie · niezależne istnienie
"The rumor took on a life of its own and spread quickly."
Synoniemen voor Life in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
quality of life
+10k
for life
+10k
service life
+10k
life cycle
+10k
way of life
+10k
daily life
+10k
half-life
+10k
personal life
+10k
Resultaten: 358296. Exact: 358296. Verstreken tijd: 182 ms.
