Quality should serve as the overarching criterion governing the project evaluation and award process in the LIFE Programme.
Jakość powinna być nadrzędnym kryterium stosowanym przy ocenie projektów i w procedurze przyznawania finansowania w ramach programu LIFE.
The performance of the LIFE Programme shall be assessed, in particular, against the following indicators
Realizacja programu LIFE będzie oceniana w szczególności przy pomocy następujących wskaźników
Forest fire prevention policy has no autonomous financing and finds itself henceforth floundering around in the Life programme, which focuses on training, communication and statistical monitoring of fires in the small element on this issue.
Polityka zapobiegania pożarom lasów nie ma samodzielnego źródła finansowania i dlatego jest podczepiona pod program LIFE, który koncentruje się na szkoleniu, komunikacji i statystycznym monitorowaniu pożarów.
Life programme modernised for more efficient EU climate action
Zmodernizowany program LIFE na rzecz bardziej efektywnych działań klimatycznych UE
The LIFE Programme shall be open to the participation of the following countries
The event is organised within the framework of the OZONECIP project, funded under the EU's Life programme.
Wydarzenie jest organizowane w ramach projektu OZONECIP finansowanego z budżetu unijnego programu Life.
"Open Day" Invitation We are officially joining the 25th anniversary of the Life programme and would like to inform you that on this...
Oficjalnie łączymy się z celebracją 25-lecia programu Life i pragniemy poinformować, że z tej okazji przygotowujemy się do Dnia Otwartego...
The LIFE Programme should contribute to achieving those targets.
Program LIFE powinien przyczyniać się do realizacji tych celów.
The LIFE programme too has been a great success.
Program LIFE również okazał się wielkim sukcesem.
The LIFE Programme should continue playing that role.
Program LIFE powinien w dalszym ciągu pełnić tę rolę.
The LIFE Programme may fund public and private bodies.
Program LIFE może finansować podmioty publiczne i prywatne.
The LIFE Programme shall in particular have the following general objectives
Program LIFE obejmuje w szczególności następujące cele ogólne
instruments for the funding of environment and climate action such as the LIFE programme.
instrumentów finansowania działań w zakresie środowiska i klimatu, takich jak program LIFE.