Education outside School, Lifelong Learning 5.
This was particularly the case for Research, Competitiveness and Innovation, as well as Lifelong Learning.
Since 2006, we implement projects under the new program Lifelong Learning.
Od roku 2006 realizujemy projekty w ramach nowego programu Uczenie się Przez Całe Życie.
It is also what projects implemented under the Lifelong Learning Programme teach us thanks to exchange of experiences, innovative initiatives and end products developed as part of the projects.
Tego też uczą projekty programu Uczenie się przez całe życie - dzięki wymianie doświadczeń, nowatorskim inicjatywom i wypracowanym w projektach produktom końcowym.
This beneficial approach has been followed for the current 'Lifelong Learning' and 'Youth in Action' programmes, within which separate provision is made for sub-programmes and actions aimed at specific target groups.
Taka korzystna sytuacja ma miejsce w ramach obecnie funkcjonujących programów -"Uczenie się przez całe życie" oraz "Młodzież w działaniu", w których wyróżnione są podprogramy oraz akcje skierowane do konkretnych grup docelowych.
Possibilities offered by the Lifelong Learning Programme do not end there.
Możliwości programu Uczenie się przez całe życie nie kończą się na tym.
This is why high hopes are pinned on the Lifelong Learning Programme.
Stąd takie nadzieje łączy się z programem Uczenie się przez całe życie.
At present, it is a part of the Lifelong Learning Programme.
Obecnie znajduje się w strukturze programu Uczenie się przez całe życie.
At present, the Lifelong Learning Programme plays a major role in the process of change in European education.
Obecnie w procesie zmian w europejskiej edukacji program Uczenie się przez całe życie pełni rolę najważniejszą.
Company placements or traineeships in companies or organisations are the fastest growing action within the Erasmus and Lifelong Learning Programmes.
Staże lub praktyki w przedsiębiorstwach lub organizacjach stanowią najszybciej rozwijające się działanie programu "Erasmus" w ramach programu "Uczenie się przez całe życie".
Funding was available through the Lifelong Learning Programme Grundtvig and we applied.
Finansowanie zapewnił Program Grundtviga Uczenie się przez całe życie, a my z tego skorzystaliśmy.
Lifelong Learning should be open to all participants.
Lifelong Learning has as its core mission the aim of making part-time study available to all.
Kształcenie ustawiczne ma w swojej podstawowej misji cel, jakim jest badanie w niepełnym wymiarze czasu dostępne dla wszystkich.